CONCURRENCY in French translation

• simultanéité
• concurrence
• concurrency

Examples of using Concurrency in English and their translations into French

tools of distributed systems causality, concurrency, monotonicity, etc.
d'ou tils de systèmes distribués causalité, concurrence, monotonicité, etc.

High normalization: This lowers redundant information to increase the speed and improve concurrency, this also improves backups.
Haut normalisation: Ceci abaisse l'information superflue pour augmenter la vitesse et améliorer la simultanéité, ceci améliore également des protections.

best practices related to Concurrency, Transactions, Isolation Levels and Locking.
les meilleures pratiques liées à la concurrence, les transactions, les niveaux d'isolement et verrouillage.

DynamoDB streams the number of shards is the unit of concurrency.
DynamoDB, le nombre de partitions est l'unité de simultanéité.

Tour and video(youtube, vimeo, dailymotion) in fullscreen concurrency.
La visite et la vidéo(youtube, vimeo, dailymotion, kolor eyes) en concurrence pour le plein écran.

See AWS Lambda Limits for Immediate Concurrency Increase limits for all regions.
Consultez Limites AWS Lambda pour connaître les limites d'augmentation de la simultanéité immédiate pour toutes les régions.

you can choose to set the concurrency to 0 and throttle all incoming executions.
vous pouvez définir à 0 la simultanéité et restreindre toutes les exécutions entrantes.

For more information on reserved concurrency limits, see Managing Concurrency in the AWS Lambda Developer Guide.
Pour de plus amples informations sur les limites de simultanéité réservés, consultez la rubrique Gestion de la simultanéité dans le document AWS Lambda Developer Guide.

Diminishing manufacturing sources and concurrency modifications; and Other potential acquisition costs.
La réduction des sources de fabrication et les modifications de concurrence; et Les autres coûts d'acquisition éventuels.

optimistic concurrency system that provides flexible scheduling capabilities for your tasks and containers.
est un système de simultanéité optimiste et d'état partagé, qui offre des fonctions de planification flexibles pour vos tâches et vos conteneurs.

Asynchronous concurrency is becoming ubiquitous,
Le parallélisme asynchrone devient omniprésent,

then the unreserved concurrency limit is the same as the account level concurrency limit.
la limite de simultanéité non réservée est identique à celle définie au niveau du compte.

Concurrency limits can only be set at the function level,
Les limites de simultanéité peuvent être définies uniquement au niveau de la fonction,

To set a concurrency limit for your Lambda function using the Lambda console,
Pour définir une limite de simultanéité pour la fonction Lambda à l'aide de la console Lambda,

On reaching the concurrency limit associated with a function,
Lorsque la limite de simultanéité associée à une fonction est atteinte,

The affirmation of the principle of concurrency of sentences involving deprivation of liberty in the true event of an offence(article 80 of the Child Protection Code);
L'affirmation du principe de confusion des peines privatives de liberté en cas de concours réel d'infractions(art. 80);

Represents the sum of the concurrency of the functions that do not have a custom concurrency limit specified.
Représente la somme des fonctions simultanées qui n'ont pas de limite de devise personnalisée spécifiée.

On sector regulators, one delegate shared his country's experience with a system of concurrency in handling competition cases.
Concernant les instances de réglementation sectorielles, un représentant a fait état de l'existence, dans son pays, d'un système de compétence partagée pour le traitement des affaires de concurrence.

application design results in concurrency issues, locking, or other forms of database contention.
application entraîne des problèmes de simultanéité, des verrouillages ou d'autres formes de conflit de base de données.

You will learn about how SQL Server implements concurrency controls, and the different ways you can configure and work with concurrency settings.
Vous apprendrez comment SQL Server implémente les contrôles de concurrence et les différentes façons de configurer et de travailler avec les paramètres de concurrence.