CONSTANTINE in French translation

• constantin

Examples of using Constantine in English and their translations into French

Emperor Michael II caught wind of the matter and ordered that General Constantine end the marriage
L'empereur Michel II eut vent du problème et ordonna au général Constantin de mettre fin au mariage

The official endorsement of Christianity as the State religion by Constantine put Jews under greater pressure as the result of the new powers granted to the disciples of Jesus.
L'officialisation du christianisme comme religion d'État avec Constantin, met le judaïsme sous le poids des nouvelles attributions octroyées aux disciples de Jésus….

Normally, the Constantine is $44,000 a night,
Normalement, la Constantine est à 44 000$,

A job offer made to Nadine by one Constantine Stahl, tendered the very day of the phone call in question.
Une offre d'emploi faite à Nadine par un certain Constantine Stahl, faite le même jour que l'appel téléphonique en question.

Uh, we're looking for the guy who owns the diner, a Constantine Markos.
Uh, on cherche après le gars qui possède le restaurant, un certain Constantine Markos.

Gratitude from Sheikh Abdelhamid Ben Badis Foundation, Constantine, 2006.
de la gratitude de la fondation Sheikh Abdelhamid Ben Badis en 2006 à Constantine.

as operational reserve for the zone East Constantine.
en réserve opérationnelle pour la zone Est Constantinois.

the Pont Sidi Rached, Constantine Algeria.
pont de Sidi Rached à Constantine Algérie.

thus succeeded Constantine X, who raised him to co-emperor, perhaps at Eudokia's request.
qui se marie à Eudocie et qui succède à Constantin X, qui l'élève au rang de coempereur.

to their Armenian allies, the Crusaders honored Constantine with the titles of Comes and Baron.
les croisés accordèrent les titres de comes et baron à Constantin.

the Council of Arles, just after Constantine recognized Christianity with the Edict of Milan.
juste après la reconnaissance de la religion chrétienne par Constantin avec l'édit de Milan.

halfway between Bôna and Constantine.
à moitié chemin de Bône à Constantine.

when he had managed to appoint himself regent over the young Constantine VII and marry his daughter Helena to him.
pouvoir en 919 quand il parvient à se nommer comme régent du jeune Constantin VII qu'il marie avec sa fille Hélène.

Constantine was also a cousin of Eudokia Makrembolitissa, who married Isaac's lieutenant and successor as emperor, Constantine X Doukas.
Constantin est aussi un cousin d'Eudocie Makrembolitissa qui se marie à Constantin X Doukas, le lieutenant et successeur d'Isaac.

The starting point of Byzantine history is usually taken to be the reign of Constantine the Great(306-337) and the foundation of Constantinople 330.
On prend généralement comme point de départ de son histoire le règne de Constantin Ier(r. 306-337) et la fondation de Constantinople en 330.

Romanos' co-emperor Constantine VII to propose peace negotiations.
Nicolas Mystikos, et à Constantin VII, coempereur avec Romain Lécapène.

Romanos Lekapenos's sons but restored to favour by Emperor Constantine VII r.
il retrouve les faveurs impériales sous Constantin VII qui le nomme comme ambassadeur impérial en 946.

Constantine defeated Licinius in 324, at the Battle of Chrysopolis, where Licinius was taken prisoner, and later murdered.
Lors de la bataille de Chrysopolis, en 324, Licinius est capturé par Constantin, puis exécuté l'année suivante.

The Byzantine Empire is representative of the Christianization of the Roman Empire by Constantine in the early fourth century AD.
La naissance du césaropapisme est contemporaine du développement du christianisme impulsé par l'empereur Constantin au début du IVe siècle.

and name Constantine as"Sarmaticus Maximus" for the second time.
donnent de nouveau à Constantin le titre de Sarmaticus maximus.