Examples of using Contributor in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mexico would become the eighth largest contributor to UNIDO.
Net contributor countries would also be in an advantageous position to continue with regional initiatives at the national level using their own resources.
Les pays contribuants nets auraient aussi avantage à poursuivre les initiatives régionales au niveau national en utilisant leurs propres ressources.Another long time contributor to the paper is Madeline Wilson who was involved in organizing the collation
An exemption from these rules is provided for a contributor who is an individual immigrant resident in Canada for a total period of not more than 60 months.
Une exemption à ces règles s'applique aux contribuants qui sont des particuliers immigrants résidents du Canada pendant une période totale d'au plus 60 mois.Like all power plants, a key contributor to the efficiency of the Omaha station's steam cycle are the condensers.
Comme toutes les centrales électriques, un facteur clé de l'efficacité du cycle à générateur de vapeur de la station d'Omaha réside dans ses condenseurs.
On a per capita basis, Ireland is currently the sixth largest contributor to UNICEF, one of its key UN partner agencies.
Par habitant, l'Irlande est actuellement le sixième donateur le plus important de l'UNICEF, l'une de ses grandes agences partenaires au sein des Nations Unies.most of the bureaux have opened discussions with emerging contributor countries as well as with regional funding institutions.
la plupart des bureaux ont engagé des discussions avec les nouveaux pays contribuants ainsi qu'avec les institutions régionales de financement.Two panel discussions provided specific understanding of sport as a potential tool for peace and sport as a contributor in the fight against HIV/AIDS.
Deux réunions-débats tenues à cette occasion ont permis de mieux comprendre la contribution que le sport peut apporter à la paix et à la lutte contre le VIH/sida.Laurienne is also a key contributor to the design of each successive version of the BDM Pharmacy and AXIS systems- as
Laurienne est également un facteur clé de la conception de chaque version successive des systèmes BDM PharmacyDiffering levels of perceived contributor risk and/or the accessibility of the model can have a significant impact on a crowdfunding model's chance of success.
Les différents niveaux de risque perçus par le donateur ou l'accessibilité du modèle peuvent influencer considérablement les chances de succès d'un modèle de financement participatif.Furthermore, the Cairo regional service centre led the first-ever UNDP energy-environment community of practice focused solely on Arab net contributor countries.
Par ailleurs, le centre régional de services du Caire a dirigé le tout premier réseau de praticiens énergie-environnement du PNUD axé uniquement sur les pays arabes contribuants nets.She was an editor and contributor for the online boxing magazine cyberboxingzone. com.
Elle est aussi rédactrice et contributrice du magazine de boxe en ligne cyberboxingzone. com.As a contributor to and catalyst for change,
En tant que facteur et déclencheur du changement,
He was, indeed, a key contributor to the successful outcome of the United Nations Operation in Mozambique ONUMOZ.
Il a réellement fait une contribution essentielle à la réussite de l'Opération des Nations Unies au Mozambique ONUMOZ.The major multilateral contributor was the European Commission, which accounted for
Le principal donateur multilatéral a été la Commission européenne,Klepfisz has also been a contributor to the Jewish feminist magazine Bridges,
Klepfisz a aussi été contributrice au magazine féministe juif Bridges,The client type must be a Contributor or CAD Editor if files are to be edited
Le type de client doit être un Contributor ou CAD Editor si les fichiers doivent être modifiésContributor,"Sharing Our Experience" Published by Canadian Advisory Council on the Status of Women.
Contribution, livre: Sharing Our Experience Publié par le Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme.As a contributor to the project, you will receive an exclusive invitation to the exhibition premiere to see the tangible impact of your donation.
En tant que donateur du projet, vous recevrez une invitation exclusive à la première de l'exposition et pourrez ainsi constater l'effet tangible de votre don.values-based commitment to diversity has been a key contributor to the company returning year after year of record adjusted EBITDA results.
sur la base de valeurs de Cineplex envers la diversité a été un facteur clé du retour de la compagnie année après année de résultats de BAIIA ajustés record.
