Examples of using
Control code
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Control Code 11- Single Stage,
Code contrôleur 11- Un seul étage,
If Kaspersky Endpoint Security detects(in an object being scanned) sections of code that fully match the control code sections of a threat based on the information provided in the databases,
Lorsque Kaspersky Endpoint Security détecte dans l'objet analysé un segment du code qui correspond parfaitement à un segment de contrôle du code d'une menace malveillante connue selon les informations reprises dans la base,
including ISO/IEC 646(or ASCII), the C0 control code, the Universal Coded Character Set(or Unicode), and EBCDIC.
notamment ISO/CEI 646(ou ASCII), C0 and C1 control codes(en), ISO/CEI 10646(Unicode) et EBCDIC.
For instance, the 1980 Town and Country Planning Act, the 1989 Development Control Code, the 1991 Development Regulations,
Par exemple, la Loi de 1980 sur l'aménagement du territoire, le Code de contrôle du développement de 1989,
one station doesn't receive this data control code twice consecutively,
l'une des deux ne reçoit pas le code de control deux fois de suite,
Year manufactured- 7.6: Internal control code- 7.7:
Année de production- 7.6: Code de contrôle interne- 7.7:
Before an instrument is sent a command it must be addressed to listen by sending the Listen Address control code, 12H, followed by a single character which has the lower 5 bits corresponding to the unique address of the required instrument,
Avant de transmettre une commande à l'instrument, il doit être en mode de réception suite à la transmission du code de contrôle Listen Address(adresse de réception), 12H, suivi d'un seul caractère dont les 5 bits inférieurs correspondent à l'adresse unique de l'instrument requis,
Before a response can be read from an instrument it must be addressed to talk by sending the Talk Address control code, 14H, followed by a single character which has the lower 5 bits corresponding to the unique address of the required instrument, as for the listen address control code above.
Avant qu'une réponse puisse être lue sur un instrument, il doit être en mode d'émission suite à la transmission du code de contrôle Talk Address, 14H, suivi d'un seul caractère dont les 5 bits inférieurs correspondent à l'adresse unique de l'instrument requis, ainsi que c'est le cas du code de contrôle d'adresse de réception ci-dessus.
On the machine side, as many free control codes e. g.
Remote control codes cannot be registered to TUNER input.
Les codes de commande à distance ne peuvent pas être enregistrés.
You can control other components by setting the appropriate remote control codes.
Vous pouvez commander d'autres appareils en enregistrant le code de commande qui convient à chacun.
You can control other components by setting the appropriate remote control codes.
Vous pouvez commander d'autres appareils en enregistrant les codes de commande qui conviennent.
A standardized way of assigning codes to characters and control codes.
Norme permettant d'attribuer des codes à des caractères et des codes de commande.
Resetting all remote control codes.
Réinitialisation de tous les codes de commande.
Control codes confirmed.
Cοdes validés.
Full List of Addressable RS232 Interface Control Codes.
Liste complète des codes de contrôle d'interface adressable RS232.
Resetting all remote control codes Use this feature to clear all the remote control codes previously set and reset all of them to the initial factory settings.
Utilisez cette fonction pour effacer tous les codes de commande à distance précédemment réglés et initialisezles tous aux réglages d'usine initiaux.
Via Data Matrix control codes, users can set additional parameters, such as the detection field,
Grâce aux codes de commande Data Matrix, les utilisateurs peuvent définir des paramètres supplémentaires,
The printer does not execute any control codes(such as 0A- linefeed), it just prints them out.
L'imprimante n'exécute aucun code de contrôle(comme 0A- avance du papier), elle se contente de les imprimer.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文