CONTROL THE FLOW in French translation

• contrôler le flux
• contrôlent le débit
• contrôler la circulation
• contrôlent le flux
• le contrôle de la circulation
• à maîtriser les flux

Examples of using Control the flow in English and their translations into French

Yes, with tempo controls, you can control the flow of the kinds of promos
Oui, avec le control du tempo, vous maîtrisez la fluidité et le type de promos

Control the flow(slow it down, require the media to give time to respond);
Le contrôle de votre débit le ralentir, discipliner les médias.

Thus, the Government has transformed the media into an instrument of propaganda through which it can dominate and control the flow of information.
Le gouvernement a ainsi transformé les médias en un instrument de propagande qui lui permet de dominer et de contrôler la circulation de l'information.

It provides criteria for data processing operations that make it possible to design data flows and also control the flow of data in the system.
Elle fournit des critères pour les traitements de données qui permettent de concevoir des flux de données et également de contrôler le flux de données dans le système.

it can control the flow of workers, reduce congestion
il peut contrôler le flux de travailleurs, réduire l'encombrement

Known by the technical term"Remote Power Control Modules( RPCMs)," circuit-breaker boxes control the flow of electricity through the Station's secondary power distribution system,
Connus sous le nom technique de« modules d'alimentation à distance», ces boîtiers de disjoncteurs contrôlent le débit de l'électricité dans le réseau secondaire de la SSI et ont tendance à

throttle valves that control the flow of steam to the turbine to close.
fermeture du régulateur et des vannes d'étranglement qui contrôlent le flux de la vapeur.

Whether to automate warehousing, control the flow of goods or track and dispatch goods more efficiently
Qu'il s'agisse d'automatiser l'entreposage, de commander les flux de marchandises ou de gérer traçabilité

This chapter explains how building science principles can help you control the flow of heat, air
Le présent chapitre vous apprend comment les notions de la science du bâtiment peuvent vous aider à contrôler le flux de chaleur, d'air

There is an urgent need to monitor and control the flow of arms into and the exploitation of natural resources(diamonds,
Il est urgent de surveiller et de contrôler les apports d'armes dans les régions en conflit

level of consumption and therefore to better control the flow of electricity in order to guarantee an operational network at all times.
donc de mieux maîtriser les flux d'électricité, en vue de garantir ainsi un réseau opérationnel à tout moment.

monitor and control the flow of goods and services across borders.
de surveiller et de maîtriser le flux de marchandises et de services à travers les frontières.

the waterer lets your animals control the flow up to 1.6 gallons(6.2 L) per minute.
qui permet à vos animaux de contrôler le débit d'eau jusqu'à 1,6 gallon(6,2 litres) par minute.

other situations of crisis in order to help them control the flow of toxic and dangerous products
autres situations de crise afin de les aider à maîtriser les flux de produits et de déchets toxiques

water conveyance systems that can meter and control the flow of water among users.
de systèmes de distribution qui permettent de mesurer et de contrôler les flux d'eau entre les usagers.

Easy Dispensing: Control the flow of material with the PadEZ system by choosing:
Distribution sans gâchis: Régulez le débit de distribution en utilisant, au choix,

This ring controls the flow of fresh air.
Cet anneau limite le débit d'air frais.

Angled head with push button for controlling the flow and adjusting the pressure.
Tête coudée avec bouton poussoir pour réguler le débit et ajuster la pression.

Push button for controlling the flow and adjusting the pressure.
Bouton poussoir pour réguler le débit et ajuster la pression.

The computer controls the flow of gases through the EGR valve.
L'ordinateur contrôle le débit de gaz grâce à la soupape de recyclage des gaz d'échappement.