COORDINATED WITH in French translation

• coordonnées avec
• en coordination avec
• articulée avec
• concertation avec
• s'est concerté avec
• harmonisé avec
• coordonnée avec
• coordonnés avec
• coordonné avec

Examples of using Coordinated with in English and their translations into French

Note: Specific data collection and review to be coordinated with EECCA strategy progress report.
Remarque: La collecte et l'examen de données spécifiques sont à coordonner avec le rapport sur l'état d'avancement de la Stratégie environnementale pour l'EOCAC.

AMP coordinated with authorities in Benin
L'AMP s'est coordonnée avec les autorités du Bénin

Ramsar work on mountain wetlands has been coordinated with other environment-related
Le travail de Ramsar sur les zones humides de montagne a été coordonné avec d'autres accords

Education for life programme, coordinated with the Ministry of Education,
Programme d'éducation pour la vie, coordonné par le Ministère de l'éducation,

Learn how ONB coordinated with partners in the private, public, and non-profit sectors to
Apprenez comment Opportunités NB a réussi à coordonner avec plusieurs partenaires des secteurs public,

2100 and be coordinated with efforts under the Intergovernmental Panel on Climate Change.
2100 et être coordonnés avec les activités du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat;

TSF also coordinated with the Turkish Red Crescent responsible for the shelters' management.
TSF s'est également coordonné avec le Croissant Rouge turc en charge de la gestion des camps de réfugiés.

The Prime Contractor had coordinated with each of the SLRs in advance to ensure each was“Award ready”.
L'entrepreneur principal avait prévu la coordination avec les RR pour s'assurer que chacun était prêt à utiliser Award.

Work in this area should be linked to and coordinated with the part of the NIP addressing POPs as wastes.
Les travaux dans ce domaine devraient être articulés et coordonnés avec les activités du Plan national de mise en œuvre portant sur les POP en tant que déchets.

Revisions to CPC also need to be coordinated with any changes to BPM5, ensuring clearer linkages between the two classifications.
Les modifications apportées à la CPC devront également être cordonnées avec les changements éventuels introduits dans le BPM5 pour que les corrélations entre les deux classifications apparaissent plus clairement.

Emergencies- a critical need for telecommunications TSF immediately coordinated with Chile's authorities in order to decrease the impact of the disaster on affected populations.
TSF s'est immédiatement coordonné avec les autorités chiliennes afin de réduire l'impact du désastre sur les populations.

And TSF coordinated with the regional office of the NDRRMC(National Disaster Risk Reduction& Management Council)
TSF s'est coordonné avec le bureau régional du NDRRMC(Conseil National de Réduction et de Gestion des Risques)

The remaining 20 per cent can be easily coordinated with the information technology systems administrators in the field.
Les 20% restants peuvent facilement faire l'objet d'une coordination avec les administrateurs des systèmes informatiques sur le terrain.

A chair coordinated with the Button sofa,
Un fauteuil coordonné au canapé Button,

An armchair coordinated with the Sofa Button,
Un fauteuil coordonné au canapé Button,

It has also coordinated with the CCW Implementation Support Unit on a priority list of States for universalization.
La France s'est également concertée avec l'Unité d'appui à l'application de la Convention au sujet d'une liste d'États prioritaires dans l'optique de l'universalisation.

UNAMID coordinated with humanitarian agencies to provide temporary assistance,
La MINUAD a coordonné avec les organismes humanitaires la fourniture d'une assistance temporaire,

She recently coordinated with success a training programme to raise awareness of IHL among imprisoned guerilla fighters.
Elle a récemment coordonné avec succès un cours de sensibilisation au DIH donné à des combattants de la guérilla emprisonnés.

Student placements may also be coordinated with other programs in the helping field.
Les stages étudiants peuvent aussi être coordonnés avec d'autres programmes dans les domaines d'aide sociale.

Such subregional initiatives should be strongly supported and coordinated with other international
De telles initiatives sous-régionales doivent être fortement soutenues et être coordonnées avec d'autres programmes régionaux