COORDINATOR POSITION in French translation

Week 5 focused on LC coordinator positions and how the committee works at UVic in particular.

Semaine 5: Accent mis sur les postes de coordonnateur dans les CL et le fonctionnement du comité à UVic en particulier.

The Committee recommends acceptance of the Area Coordinator positions proposed in paragraph 156(b) above at the P-3 instead of the P-4 level.

Il recommande que les postes de coordonnateur de zone visés au paragraphe 156 b soient créés à la classe P-3 plutôt qu'à la classe P-4.

As well, Regional Counterfeit Coordinator positions were created in Halifax, Montreal, Toronto, Calgary, and Vancouver.

Par ailleurs, cinq postes de coordonnateur régional en matière de contrefaçons ont été créés à Halifax, Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver.

Cluster coordinator positions at country level filled within 30 days of activation of the cluster.

Postes de coordonnateur de groupe sectoriel au niveau des pays pourvus dans les 30 jours de l'activation du groupe.

percentage of country coordinator positions filled within 30 days of cluster activation.

pourcentage de postes de coordonnateur de pays pourvus dans les 30 jours qui suivent l'activation du groupe.

eliminated most of the RAP Coordinator positions.

éliminé la majorité des postes de coordonnateur.

THE JOB DESCRIPTION FOR THE COORDINATOR POSITION WAS ADOPTED UNANIMOUSLY,

LA DESCRIPTION DE TÂCHES POUR LE POSTE DE COORDINATION EST ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ,

Option 24: Coordinators Positions for coordinators in comparable collaborative projects should be subject to calls for application.

Option 24: coordinateurs Les postes de coordinateurs dans des projets similaires doivent être mis au concours.

Per cent of cluster coordinator positions at country level for nutrition,

Pourcentage de postes de coordonnateur de groupe au niveau des pays pour la nutrition,

In addition, Regional Counterfeit Coordinator positions were created to liaise with local law enforcement and the BoC to share intelligence, provide investigative assistance,

Par ailleurs, des postes de coordonnateur régional en matière de contrefaçons ont été créés pour assurer la liaison avec les organismes locaux d'application de la loi

Cluster coordinator positions at country level for WASH, nutrition, education

Pourcentage de postes de coordonnateur de groupes au niveau national pour les programmes d'approvisionnement en eau,

The Task Force had begun its work by establishing Family Violence Coordinator positions, screening women in public hospitals

Le Groupe de travail a entamé ses travaux par la création de postes de coordonnateurs en matière de violence familiale, le dépistage des femmes dans les hôpitaux publics

UNICEF also mainstreamed the costs of Global Cluster Coordinator positions for child protection, education, nutrition,

L'UNICEF a également intégré les coûts du poste de coordonnateur du Groupe sectoriel mondial pour la protection de l'enfant,

percentage of country coordinator positions filled within 30 days of cluster activation.

le pourcentage de postes de coordonnateur de pays pourvus dans les 30 jours qui suivent l'activation du groupe.

Examine options for funding Security Council resolution 1540(2004) regional and subregional coordinator positions within international and regional organizations, as appropriate,

Examiner les moyens de financer des postes de coordonnateur régional et sous-régional de l'application de la résolution 1540(2004)

A CIO Branch Training Coordinator position was established.

Un poste de coordonnateur de la formation a été créé à la direction générale.

It is anticipated that this Coordinator position will require substantial inter-disciplinary theme

Il est prévu que ce poste demandera beaucoup de travail interdisciplinaire axé sur des thèmes

Staffing coordinator position, established through Strategic Alignment Initiative,

L'embauche d'un coordonnateur de la dotation, découlant de l'IHS,

A principal coordinator position was created within the Office of the Prime Minister to spearhead the process and forge coordination.

Un poste de coordinateur principal a été créé au Bureau du Premier Ministre pour mener le processus et effec tuer la coordination.

With the TDM Coordinator position vacant, the TDM duties are shared by two people who have other full-time primary responsibilities.

Depuis la vacance du poste de coordonnateur de la GDT, les responsabilités en matière de GDT sont partagées entre deux personnes qui assument d'autres responsabilités principales à temps plein.