COPRODUCTION in French translation

• coproduction
• co-production
• coproductions

Examples of using Coproduction in English and their translations into French

A Framework for International Digital Media Coproduction and a Digital Media Coproduction Incentive focused on international partnerships between Canadian and foreign producers.
Un Cadre de coproduction internationale en médias numériques et une Mesure incitative pour la coproduction en médias numériques, mettent l'accent sur les partenariats internationaux entre les producteurs canadiens et étrangers.

Supporting the production or coproduction of films and television series that promote the values of the Alliance of Civilizations.
Soutien à la production ou à la coproduction de films et de séries télévisées qui promeuvent les valeurs de l'Alliance des civilisations.

BETWEEN is a partnership& coproduction of Montréal Danse& maribé- sors de ce corps.
BETWEEN est un partenariat et une coproduction de Montréal Danse& maribé- sors de ce corps.

The art centers take part in the production or coproduction of pieces by the artists whose works they present.
Les centres d'art contemporain participent à la production ou à la coproduction des oeuvres des artistes dont ils présentent les travaux.

She was COPEAM head of project for JOUSSOUR, a cross-border coproduction on Mediterranean environmental issues involving 9 public broadcasters of the whole EUROMED area.
Elle a été chef de projet COPEAM pour JOUSSOUR, une coproduction transfrontalière sur les questions environnementales méditerranéennes impliquant 9 diffuseurs publics de l'ensemble de la zone EUROMED.

And has producer Toto Scalise who hired the big star for a huge historic coproduction, in color… Is it the Swede?
Et voici le producteur toto scalise qui a engagé la grande star pour une colossale coproduction historique, en couleur… c'est la suédoise?

which offers audiovisual content import-export and international coproduction packaging services.
de contenus audiovisuels et, surtout, de packaging de coproductions internationales.

VR applications developed by Canadian and Israeli companies were granted about $775,000 in funding through the Canada-Jerusalem Co-development and Coproduction Incentive.
Cinq applis de RV développées par des entreprises canadiennes et israéliennes ont reçu quelque 775 000$ en financement de la Mesure incitative Canada-Jérusalem en codéveloppement et en coproduction.

Obtain signature of coproduction and distribution contracts Coproduction and distribution agreement contracts signed by coproducers will include.
Obtenir la signature des contrats de coproduction et de distribution Les contrats signés par les coproducteurs sur l'entente de la coproduction et de la distribution incluront.

in a minority or majority coproduction with at least one other country.
jeux, dans une coproduction majoritaire ou minoritaire avec au minimum 1 autre pays.

This new scientific adventure will be the first documentary film in 3D coproduction with Canal and Gedeon Programmes.
Cette nouvelle aventure scientifique sera l'objet du tout premier film documentaire en 3D coproduit avec Canal+ et Gédéon Programmes.

Nevertheless, Tunisia has a strong industrial base that is ripe for the development of high-quality coproduction and leading companies in each key sector.
Néanmoins, la Tunisie jouit d'une forte base industrielle propice au développement d'une coproduction de qualité et d'entreprises de pointe dans chaque secteur clé.

Masterclasses for young professionals are added to the program, regarding funds and European coproduction, a workshop around the art of the pitch,
Au programme s'ajoutent des masterclasses pour les jeunes professionnels sur les financements et la coproduction européens, un atelier sur l'art du pitch,

as part of a coproduction with Toneelhuis/Olympique Dramatique,
dans le cadre d'une coproduction avec Toneelhuis/Olympique Dramatique,

The opera was produced again in London by the Royal Opera House in a coproduction with the Opéra di Rouen
L'opéra a été produit de nouveau à Londres, par la Royal Opera House en co-production avec l'Opéra de Rouen

This coproduction between the Vígszínház and Viktor Bodó's independent Sputnik Shipping Company received a huge critical acclaim and many invitations to showcases
Cette co-production entre le Vígszínház et Sputnik Shipping, la compagnie indépendante de Viktor Bodó, a remporté un immense succès auprès des critiques,

Production: Cie Mossoux-Bonté in coproduction with Charleroi/Danses- Centre Chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles(Belgium),
Une production de la Cie Mossoux-Bonté en coproductions avec Charleroi/Danses- Centre Chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles(Belgique), avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles,

YALDA is produced by Jacques Bidou& Marianne Dumoulin(JBA Production) in coproduction with the Breton producer Fred Prémel(Tita B),
YALDA est produit par Jacques Bidou et Marianne Dumoulin(JBA Production) en coproduction avec le producteur breton Fred Prémel(Tita B),

The poster of Visions du Réel's 48th edition is from the film Coming of Age by Teboho Edkins, a South African, Basotho and German coproduction.
L'affiche de la 48e édition de Visions du Réel est tirée du film Coming of Age de Teboho Edkins, une co-production entre l'Afrique du Sud, le Lesotho et l'Allemagne.

joint companies with co-contracted, crossover investments, and coproduction that mobilizes human resources through circular migration from South to North
la généralisation des entreprises communes avec investissements croisés de cotraitance, les coproductions mobilisant les ressources humaines par des migrations circulaires du Sud au Nord