CORONEL in French translation

• coronel
• colonel

Examples of using Coronel in English and their translations into French

Presidente Franco, Coronel Oviedo and Caaguazú.
Presidente Franco, Coronel Oviedo et Caaguazú, afin d'élaborer une politique de gouvernement local dans une perspective d'égalité des sexes.

Teniente Coronel Teijeiro and Ramiro I from the Plaza de la Paz;
Teniente Coronel Tejeiro y Ramiro I, Plaza de Paz,

has been collaborating together with the Dutch racing drivers, Tim and Tom Coronel, in the SSV category for the last ten years.
côtés de l'écurie Renault, soutient depuis dix ans les pilotes hollandais Tim et Tom Coronel engagés en catégorie SSV.

Gustavo Coronel Navarro, Nahún Elías Sánchez Vega,
Gustavo Coronel Navarro, Nahún Elías Sánchez Vega,

and that of Rua Coronel Oliveira original construction.
et celle de la Rua Coronel Oliveira construction originale.

San Pedro, Coronel Oviedo, Encarnación and Concepción.
San Pedro, Coronel Oviedo, Encarnación et de Concepción sont terminés.

ranged from the forests near Coronel Oviedo, to the Paraná River near Saltos de Guaira,
s'étendait des forêts proches de Coronel Oviedo jusqu'au Paraná dans les environs de Salto de Guaira,

Inda Ledesma was born as Margarita Rodríguez in the Argentine town of Coronel Suárez to anarchist parents who fled persecution in Buenos Aires.
Inda Ledesma, de son vrai nom Margarita Rodríguez, naquit dans la ville pampéenne de Coronel Suárez, dans le sud-ouest de la province de Buenos Aires, où s'étaient établis ses parents, persécutés à Buenos Aires pour leurs opinions anarchistes.

While patrolling off Coronel, Leipzig stopped a Chilean barque and searched her, but since she was a neutral vessel, and not carrying contraband,
Alors qu'il patrouille au large de Coronel, le Leipzig arraisonne un trois-mâts barque chilien qui est fouillé,

On 13 September 2006, he became the first Japanese goalscorer in Copa Sudamericana, scoring 1 goal for Coronel Bolognesi against Chilean club Colo-Colo.
Il signe l'année suivante au Coronel Bolognesi où il devient le premier buteur japonais en Copa Sudamericana, le 13 septembre 2006, lors de la victoire 2-1 face à Colo-Colo du Chili.

prison in Embuscado and work had begun on the construction of the women's prison in Coronel Oviedo.
prison à Embuscado et les travaux de construction de la prison pour femmes de Coronel Oviedo ont commencé.

Almirante Grau was only intended to be the fleet's flagship until a more powerful warship was purchased; along with Coronel Bolognesi, they would be the"pioneers" of a modern navy.
L'Almirante Grau ne devait être le fleuron de la flotte que jusqu'à ce qu'un navire plus puissant fût acheté; avec le Coronel Bolognesi, ils devaient être les« pionniers» d'une marine moderne.

It took the Peruvian government more than twenty years to order new warships-the Almirante Grau class(Almirante Grau and Coronel Bolognesi), scout cruisers delivered in 1906 and 1907.
Il fallut au gouvernement péruvien plus de vingt ans pour commander de nouveaux navires de guerre de la classe Almirante Grau l'Almirante Grau et le Coronel Bolognesi, les croiseurs de reconnaissance livrés en 1906 et 1907.

a series of provincial teams in Peru, said its passage by Coronel Bolognesi between 2002
Mosquera dirige bon nombre d'équipes de province au Pérou dont le Coronel Bolognesi entre 2002

before long in Pilar and Coronel Oviedo.
dans le district de Coronel Oviedo.

13 in districts of the Central Department, one in Coronel Oviedo, one in Ciudad del Este,
13 situées dans le département central, une à Coronel Oviedo, une à Ciudad del Este,

Paraguarí Regional Hospital, Coronel Oviedo Regional Hospital,
de Villarrica, de Paraguarí, du Coronel Oviedo, de Caacupé

Extension for a period of 60 days as from 26 March 1992 in the Provinces of Coronel Portillo and Padre Abad of the Department of Ucayali,
Prorogation pour une période de 60 jours à partir du 26 mars 1992 dans les provinces de Coronel Portillo et Padre Abad du département d'Ucayali,

Once the officers reach the rank of chief officer(major and lieutenant coronel), they will be summoned to the Command
Une fois atteint le grade de major et lieutenant colonel, l'officier est convoqué à l'École de commandement et d'état-major aérien

Pastor Milcíades Coronel, Agustín Belotto Vouga,
Pastor Milcíades Coronel, Agustín Belotto Vouga,