COSTLY ERRORS in French translation

• erreurs coûteuses

Examples of using Costly errors in English and their translations into French

try to avoid the most costly errors.
plutôt à éviter les erreurs les plus coûteuses.

Avoid these costly errors by ensuring the barcode and issue name/number printed on the cover match,
Vous pouvez éviter ces erreurs en veillant à ce que le code à barres corresponde bien à l'appellation

eliminate costly errors and reprints and better manage your clients' information-
éliminer les erreurs et les réimpressions coûteuses et mieux gérer l'information de vos clients-

these new centres assist individuals to avoid costly errors and delays by providing greater access to legal support
d'actions au civil et au criminel à éviter des erreurs et des délais coûteux en leur offrant un meilleur accès au soutien juridique

Leaving the rock and taking the fight to Lex was a costly error.
Quitter le rocher pour affronter Lex était une grave erreur.

A costly error, ladies and gentlemen,
Erreur fatale, mesdames et messieurs,

Reduce costly processing errors and chargebacks or rebate disputes.
Éviter les erreurs de traitement, les remboursements et les rejets de rabais souvent coûteux.

Label errors are costly mistakes considering they are one of the main causes of medical device recalls.
Les erreurs d'étiquetage sont coûteuses étant donné qu'elles sont la cause principale du refus de dispositifs médicaux.

We review your designs to catch any costly engineering errors prior to production and provide recommendations using design for excellence DFX.
Nous examinons vos conceptions pour déceler toute erreur technique coûteuse avant la production et nous donnons des recommandations à l'aide de la conception visant à l'excellence DFX, Design For Excellence.

Publish interactive, 3D assembly instructions directly from your CAD data to better communicate with manufacturing teams and avoid costly assembly errors.
Publiez des instructions interactives 3D d'assemblage directement à partir des données CAD pour mieux communiquer avec les équipes de fabrication et éviter les erreurs d'assemblage coûteuses.

eliminate costly supply-chain errors, or ensure the safety of users.
de supprimer les erreurs coûteuses dans la chaîne logistique ou de garantir la sécurité des utilisateurs.

The picking process of the wooden furniture parts was prone to picking errors and costly delays in the assembly and incorrect stock inventories.
Le prélèvement des pièces de mobilier en bois était sujet à des erreurs, l'assemblage accusait des retards coûteux et l'inventaire des stocks était incorrect.

However, the most costly functional errors are often introduced in the phases prior to the cycle, well before the
Or les erreurs fonctionnelles les plus coûteuses sont souvent introduites dans les phases amont de ce cycle, bien avant l'écriture du code source,

I will have to do a little acting… when I discover that I have made a costly legal error.
Mallory sera là, je devrai jouer un peu la comédie… quand je découvrirai que j'ai fait une erreur juridique coûteuse.

As for Finland, costly errors determined their fate in the game.
Quant à la Finlande, les erreurs coûteuses ont déterminé leur sort dans cette rencontre.

This eliminates costly errors and keeps your business operating optimally.
Ceci élimine les erreurs coûteuses et maintient votre entreprise fonctionnant de façon optimale.

Avoid Costly Errors- We Can Help You Choose the Right Product.
Évitez des erreurs coûteuses- nous pouvons vous aider à choisir le bon produit.

This led to costly errors at the expense of the people represented.
Cet état de fait a entraîné des erreurs coûteuses pour des personnes représentées.

How to avoid costly errors relating to the house while in a middle of a divorce?
Comment éviter des erreurs coûteuses au sujet de la maison quand vous êtes au milieu d'un divorce?

taking a step back to examine a situation can prevent us from committing costly errors.
prendre du recul pour examiner la situation peut nous éviter de commettre des erreurs coûteuses.