Examples of using
Could study
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
And if you enjoy it, you could study Hotel and Resort Management at college next year.
Et si tu apprécies ça, tu pourrais étudier la gestion hôtelière et des ressources à l'université l'année prochaine.
In principle, one could study the accessions relationship directly,
En principe, on pourrait étudier directement la variable recrutement,
I have been thinking. I could study, you could focus on your carreer.
J'ai pensé que je pourrais étudier là-bas pendant que tu continues à travailler.
Children belonging to linguistic minority groups could study their mother tongue in State schools for four hours a week, as an option.
Les enfants qui appartiennent à des groupes linguistiques minoritaires peuvent étudier leur langue maternelle dans les écoles publiques à raison de quatre heures par semaine, en tant que matière facultative.
works part-time so she could study abroad using her own money.
elle travaille à temps partiel afin qu'elle puisse étudier à l'étranger en utilisant son propre argent.
Specifically, the Commission could study, in the near future, the issue of groundwater
Sur le plan concret, la CDI pourrait étudier la question des eaux souterraines captives
There is a little known tribe there that I could study, and it is a beautiful country to raise a child.
Il y a une tribu peu connue là-bas que je pourrais étudier, et c'est un beau pays pour élever un enfant.
In 1886 she was admitted as part of a trial scheme to establish whether females could study without harm to their mental or physical health.
En 1886, elle est admise dans le cadre d'un programme d'essai visant à déterminer si les femmes peuvent étudier sans nuire à leur santé mentale ou physique.
her family moved to Chicago so that she could study with Ray Huntington at the Chicago Musical College.
sa famille déménage à Chicago afin qu'elle puisse étudier avec Ray Huntington au Chicago Musical College.
a Ghanaian student could study in Ghana, Nigeria
un étudiant ghanéen pourrait étudier au Ghana, au Nigéria
her family shifted to Hubli in 1928 so that Gangubai could study Hindustani music.
sa famille s'installe à Hubli en 1928 afin que Gangubai puisse étudier la musique hindoustane.
When Berman was nine, the family moved to Moscow so that he could study with Aleksandr Goldenweiser at the Conservatoire.
En 1939 alors qu'il a neuf ans sa famille déménage à Moscou pour qu'il puisse étudier avec Alexandre Goldenweiser au Conservatoire Tchaïkovski de Moscou tout comme Sviatoslav Richter.
We broke up a few weeks ago so I could study and she could fence.
On s'est séparé il y a quelques semaines pour que je puisse étudier et elle s'enfermer.
My parents helped me find a way to go to the boys' school so that I could study practical sciences
Ils m'ont aidée à trouver un moyen d'aller à l'école des garçons pour que je puisse étudier les sciences pratiques
women could study, earn ijazahs(academic degrees),
les femmes pouvaient étudier, gagner des ijazahs(diplômes universitaires)
You could study kung-fu for the rest of your life
Tu peux étudier le kung-fu pendant 20 ans,
National statistical offices could study the performance of leading indicators to analyze their usefulness;
Les services nationaux de statistique pourraient étudier les résultats des indicateurs avancés pour en analyser l'utilité;
He went to America then to UK searching for a place where anybody, regardless of class, could study freely.
Il est allé en Amérique puis au Royaume-Uni à la recherche d'un endroit où tout le monde, sans distinction de classe, pouvait étudier librement.
asked that the execution be delayed so he could study the case.
l'exécution fût retardée pour qu'il pût étudier le patient.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文