COUNTER-CLOCKWISE TO DECREASE in French translation

• dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour diminuer
• dans le sens contraire pour diminuer
• dans le sens antihoraire pour diminuer
• en sens anti-horaire pour diminuer

Examples of using Counter-clockwise to decrease in English and their translations into French

Turn counter-clockwise to decrease the volume level and power off.
Tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour baisser le volume et éteindre l'appareil.

Turn the speed knob clockwise to increase speed and counter-clockwise to decrease speed.
Tournez le bouton des vitessesen sens horaire pour augmenter la vitesse et en sens anti-horaire pour diminuer la vitesse.

Rotate the dial clockwise to increase the weight and rotate the dial counter-clockwise to decrease the weight setting.
Tourner le sélecteur dans le sens horaire pour augmenter le poids et le tourner dans le sens antihoraire pour diminuer le poids.

Turn regulator clockwise to increase air pressure, counter-clockwise to decrease air pressure.
Tournez le régulateur dans le sens horaire pour augmenter la pression et dans le sens antihoraire pour diminuer la pression.

Rotate the dial clockwise to increase the cooking time and rotate the dial counter-clockwise to decrease the cooking time.
SÉLECTION DE LA DURÉE Tourner le sélecteur dans le sens horaire pour augmenter la durée de cuisson et le tourner dans le sens antihoraire pour diminuer la durée de cuisson.

Turn the screw clockwise to increase tension and counter-clockwise to decrease tension.
Tourner la vis dans le sens horaire pour augmenter la tension et dans le sens contraire pour la diminuer.

Rotate the adjustment knob clockwise to increase the depth of cut, and counter-clockwise to decrease the depth of cut.
Tournez le bouton en sens anti-horaire pour diminuer la profondeur de coupe.

Turn the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease the volume.
Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le baisser.

Turn the knob clockwise to decrease volume of the left channel and turn the knob counter-clockwise to decrease volume of the right channel.
Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour réduire le volume du canal gauche et tournez-le dans le sens inverse pour réduire le volume du canal droit.

VOLUME/MENU/TREBLE: Rotate clockwise to increase the volume or counter-clockwise to decrease the volume.
VOLUME/MENU/AIGUES: Tournez ce bouton dans le sens des aiguilles de la montre pour augmenter le volume et dans le sens contraire pour le diminuer.

on Mainspring(E) counter-clockwise to decrease spring tension
du ressort principal(E) dans le sens antihoraire pour réduire la tension du ressort

When using the hardwired controller, turn the master volume knob clockwise to increase the treble and counter-clockwise to decrease the treble.
Si vous utilisez la télécommande filaire, tournez le bouton du volume général dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter les aigus et dans le sens inverse pour les baisser.

increase the suction speed and counter-clockwise to decrease it, and to turn off the hood.
augmenter la vitesse d'aspiration et de sens antihoraire pour la diminuer, et éteindre la hotte.

simply turn the knob clockwise to increase or counter-clockwise to decrease.
sens horaire pour l'augmenter, ou bien en sens inverse pour la réduire.

Turn the knob clockwise to increase the humidity setting and counter-clockwise to decrease the humidity setting.
Tournez la poignee dans le sens des aiguilles d'une montre pour hausser le reglage d'humidite et dans le sens inverse pour pour diminuer le reglage d'humidite.

Turn the knob clockwise to increase pressure and counter-clockwise to decrease pressure.
Tournez le bouton dans le sens horaire pour augmenter la pression et dans le sens anti-horaire pour la diminuer.

turn the sweep jet clockwise to increase or counter-clockwise to decrease the movement.
tournez le jet-balai à droite pour augmenter ou à gauche pour diminuer le mouvement.

Rotate the knob clockwise to increase headphone volume and counter-clockwise to decrease- additional status lights will illuminate as the level is increased,
Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens contraire pour le diminuer; des voyants d'état supplémentaires s'allument lorsque le niveau est augmenté,

is not yet active) and turn the selector clockwise to increase the time or counter-clockwise to decrease it.
tournez le sélecteur dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la durée, ou dans le sens contraire pour la diminuer.

cook top area and rotate clockwise to increase the suction speed, and counter-clockwise to decrease the suction speed.
près de la surface de cuisson, et faites-la tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour accroître la puissance et dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour la diminuer.