COUNTERCYCLICAL BUFFER in French translation

• coussin contracyclique
• coussin contra-cyclique
• volant contracyclique

Examples of using Countercyclical buffer in English and their translations into French

Consequently, the Bank has decided on 26 March 2018 to keep the countercyclical buffer percentage for credit risk exposures to counterparties established on Belgian territory at 0% for the second quarter of 2018
Le 26 mars 2018, la Banque a par conséquent décidé de maintenir le taux de coussin contracyclique pour les expositions au risque de crédit sur les contreparties établies sur le territoire belge à 0% pour le second trimestre de 2018,

ESRB recommendation on third country countercyclical buffer rates The ESRB may, in accordance with Article 16 of Regulation(EU) No 1092/2010, issue a recommendation to designated authorities on the appropriate countercyclical buffer rate for exposures to that third country where.
Recommandation du CERS concernant les taux de coussin contracyclique pour les pays tiers Le CERS peut formuler, conformément à l'article 16 du règle ment(UE) n o 1092/2010, une recommandation à l'intention des autorités désignées sur le taux de coussin contracyclique approprié pour les expositions envers un pays tiers lorsque.

See Methodology(2) Requirements excluding non significant impact of countercyclical buffer Note: Capital
Voir Méthodologie(2) Exigence présentée hors impact non significatif du coussin contra-cyclique Note: Fonds propres

to around 9.50% at January 1st, 2019 without taking into account the potential effect of the countercyclical buffer.
aux environs de 9,50% au 1er janvier 2019 hors prise en compte de l'effet éventuel du coussin contra-cyclique.

including conservation buffer, but excluding countercyclical buffer.
y compris coussin de conservation mais hors coussin contra-cyclique.

The countercyclical buffer rate, expressed as a percentage of the total risk exposure amount calculated in accordance with Article 92(3)
Le taux de coussin contracyclique, exprimé en pourcentage du montant total d'exposition au risque calculé conformément à l'article 92,

out in paragraph 3, a designated authority may set a countercyclical buffer rate in excess of 2,5% of the total risk exposure amount calculated in accordance with Article 92(3)
une auto rité désignée peut fixer un taux de coussin contracyclique supé rieur à 2,5% du montant total d'exposition au risque calculé conformément à l'article 92,

Where a designated authority sets the countercyclical buffer rate above zero for the first time,
Lorsqu'une autorité désignée fixe un taux de coussin contracyclique supérieur à zéro pour la première fois,

a designated authority shall not set a countercyclical buffer rate below the level set by the relevant third-country authority unless that buffer rate exceeds 2,5%,
elle ne fixe pas de taux de coussin contracyclique qui soit inférieur au niveau retenu par l'autorité pertinente du pays tiers, à moins

in accordance with Article 136(4), or a relevant third-country authority has set a countercyclical buffer rate in excess of 2,5% of the total risk exposure amount calculated in accordance with Article 92(3)
une autorité pertinente d'un pays tiers a fixé un taux de coussin contracyclique supérieur à 2,5% du montant total d'exposition au risque calculé conformément à l'article 92,

accordance with Article 92(3) of Regulation(EU) No 575/2013 multiplied by the weighted average of the countercyclical buffer rates calculated in accordance with Article 140 of this Directive on an individual
n o 575/2013 multiplié par la moyenne pondérée des taux de coussin contracyclique, calculée conformément à l'article 140 de la présente directive sur base individuelle

increase the presence of countercyclical buffers to reduce the negative effects of economic downswings.
augmenter la présence de tampons anticycliques pour réduire les effets négatifs des ralentissements économiques.

international tax cooperation, and countercyclical buffers.
l'entraide fiscale internationale et les volants contracycliques.

including 0.1% of countercyclical buffers, as from 1st January 2019.
dont 0,1% au titre de coussins contracycliques, à partir du 1er janvier 2019.

The higher loss absorbency requirement will be phased in in parallel with the capital conservation and countercyclical buffers, ie between 1 January 2016
L'exigence de capacité additionnelle d'absorption des pertes sera instaurée graduellement, parallèlement au volant contracyclique et au volant de conservation des fonds propres,

Certain aspects of the Basel III capital requirement, such as countercyclical buffers and high risk weight initially assigned to trade-financing instruments,
Certains aspects du dispositif de fonds propres prévu dans l'accord de Bâle III, tels que les volants contracycliques et le facteur de risque élevé attribué d'emblée aux instruments de financement du commerce,

the establishment of macroprudential regulatory frameworks and countercyclical buffers.
l'établissement de cadres réglementaires macroprudentiels et de volants contracycliques.

etc.) and“countercyclical buffers” to limit excessive growth in lending during periods of strong economic growth.
et« coussin contracyclique» destiné à limiter la croissance excessive des crédits en période de forte croissance de l'économie.

the establishment of macroprudential regulatory frameworks and countercyclical buffers.
l'établissement d'une réglementation macroprudentielle et de volants régulateurs anticycliques.

the establishment of macroprudential regulatory frameworks and countercyclical buffers.
la mise en place de cadres réglementaires macroprudentiels et de volants contracycliques.