COUNTRIES SHOULD DEVELOP in French translation

• pays devraient élaborer
• pays devraient développer
• pays devraient concevoir
• pays devaient établir
• pays doivent élaborer

Examples of using Countries should develop in English and their translations into French

continue to die from illegal and clandestine abortions, countries should develop primary care guidelines for post-abortion complications.
pratiqué dans la clandestinité, il conviendrait que les pays mettent au point des directives relatives aux premiers soins à donner en cas de complications du postabortum.

Countries should develop strategies and policies for the forest sector contribution to climate change mitigation,
Les pays devraient élaborer des stratégies et des politiques concernant le rôle que le secteur forestier pourrait jouer

Countries should develop principles for the intelligent use of donor PIUs:
Les pays devraient développer des principes pour une utilisation intelligente des UEP des donateurs:

Countries should develop and strengthen national disaster response systems;
Les pays doivent élaborer ou renforcer les systèmes nationaux d'intervention en cas de catastrophe;

The Chinese Government has always maintained that countries should develop State-to-State relations based on equality
Le Gouvernement chinois a toujours affirmé que les pays devaient établir des relations entre États basées sur l'égalité

The Chinese Government has always believed that countries should develop mutual relations on the basis of upholding the purposes
Le Gouvernement chinois défend depuis toujours l'idée que les pays doivent nouer des relations mutuelles sur la base de la l'adhésion aux buts

To localize the SDGs, each country should develop or update its own national development plan.
Pour adapter les ODD aux spécificités locales, les pays devraient élaborer ou mettre à jour leur propre plan national de développement.

They argued that the country should develop manufacturing industries and use government protection
Ils ont fait valoir que le pays devait développer les industries manufacturières

Each country should develop a national climate communications strategy in consultation with key target groups;
Chaque pays devrait élaborer une stratégie nationale de communication sur le climat en consultation avec les principaux groupes cibles;

Each country should develop a precise definition
Chaque pays devrait élaborer une définition précise

Every country should develop action plans to reach by 2008 at least 50 per cent of its 2010 targets. December 2006.
Chaque pays devrait élaborer des plans d'action en vue d'atteindre d'ici à 2008 au moins 50% des objectifs fixés pour 2010. Décembre 2006.

Each country should develop an integrated strategy for sustainable energy development, based on such measures
Chaque pays doit adopter sur la base de ces mesures une stratégie intégrée de mise en valeur durable de l'énergie

Each country should develop a strategic national plan, with the involvement of users,
Chaque pays devrait élaborer, avec les usagers, un plan national stratégique pour assurer le financement

In that context each country should develop a multifaceted strategy against the manufacture of,
Face à ce danger, chaque pays devrait mettre au point une stratégie diversifiée de lutte contre la fabrication,

Each country should develop a national land use planning programme, containing a statement of objectives
Chaque pays devrait élaborer un programme national de planification de l'utilisation des terres indiquant les objectifs à atteindre

The Thirteenth Meeting of HONLEA Africa recommended that governments should recognize the threat of rapidly escalating abuse of ATS in Africa and that, in that context, each country should develop a multifaceted strategy against the manufacture of,
La treizième Réunion des HONLEA, Afrique, a recommandé aux États de prendre conscience du fait que l'abus de stimulants de type amphétamine menaçait de se répandre rapidement en Afrique et que face à ce danger, chaque pays devait mettre au point une stratégie diversifiée de lutte contre la fabrication,

African countries should develop ICT and Innovation policies and strategies.
Les pays africains devraient élaborer des politiques et des stratégies en matière de TIC et d'innovation;

Further decides that developed countries should develop low-carbon development strategies or plans;
Décide en outre que les pays développés devraient élaborer des stratégies ou plans de développement à faible intensité de carbone;

Countries should develop statistical systems which fit to the national interests.
Les pays devaient mettre en place des systèmes de statistique qui correspondaient aux intérêts nationaux.

The three countries should develop a secure North American Border Pass with biometric identifiers.
Les trois pays devraient élaborer un système de laissez-passer aux frontières nord-américaines comprenant des identificateurs biométriques.