COUNTRIES in French translation

• pays

Examples of using Countries in English and their translations into French

The blurb about her is entitled"67 countries and 23 long-distance moves" and features a photo of Diana(together with her Chocolate Labrador Retriever)
Le texte de présentation qui portait sur Diana s'intitulait« 67 countries and 23 long-distance moves»[63 pays

Other countries that have also produced these compounds were Albania,
D'autres pays qui ont aussi produits ces composés sont l'Albanie,

Their diffusion, intended to make the most effective tech- nologies available as rapidly as possible to all countries as soon as they become available,
Leur diffusion, qui vise à mettre le plus rapidement possible à disposition de tous les pays les technologies les plus efficaces dès qu'elles sont disponibles,

A Comparative Analysis of Law and Policy-making in European Countries moved successfully through its initiatory stage in which the collaborating team, drawn from 8 EU member states,
A comparative analysis of law and policy-making in European countries repose sur une équipe de juristes de huits des Etats membres de l'UE,

the UPU called on donor countries to support a proposed USD $4 million pilot project in Burundi, using the postal
l'UPU ont demandé à des pays donateurs d'appuyer un projet pilote au Burundi d'une valeur de 4 millions d'USD,

This budget will also make Canada a tariff-free manufacturing zone by positioning Canada as the first of the G20 countries to allow industrial manufacturers to operate without the burden of tariffs
Ce budget fera également du Canada une zone manufacturière libre de douane en faisant du pays le premier parmi ceux du G20 à permettre aux fabricants d'exploiter leur entreprise sans assumer le fardeau de tarifs douaniers

Countries with strong economies such as Germany, France, the United States, but also of the countries with economies in development such as Morocco,
Des pays avec des économies fortes comme l'Allemagne, la France, les États-Unis, mais aussi des pays avec des économies en développement comme le Maroc,

Indeed, currently 36,000 soldiers from about thirty countries will participate in the maneuvers Juncture Trident-2015,
En effet, 36 000 militaires d'une trentaine de pays participent actuellement aux manœuvres Trident Juncture-2015,

Preliminary evidence from three countries[the United Kingdom(England),
Il ressort de résultats préliminaires pour trois pays[Royaume-Uni(Angleterre), Danemark

Faith entities are a critically important component of the overall health system in many countries, without which millions of people- particularly in hard-to-reach rural areas
Dans de nombreux pays, les entités religieuses constituent une composante essentielle du système de santé, sans lequel des millions de personnes- en particulier dans les zones rurales difficiles à atteindre

INNOVATION IN PRACTICE This section illustrates real-life examples of how some countries and organizations have brought innovation in the AIDS response and are applying the concepts of
L'INNoVATIoN DANS LA pRATIQUE: Cette section présente des exemples concrets d'innovations apportées à la riposte au sida par certains pays et certaines organisations et montrent comment ceux-ci appliquent l'approche d'investissement à la prestation des services de prévention

This report provides an overview of the situation in European countries with Muslim minorities, notes some good
Ce rapport offre un apercu de la situation dans les Etats européens accueillant des minorités musulmanes,

With countries like Brazil being heavily frequented tourist destinations
Avec des pays comme le Brésil étant destinations touristiques très fréquentés

The right of access to water is recognized by the majority of countries, and access to clean water
Le droit d'accès à l'eau est reconnu dans la plupart des États et l'accès à une eau de qualité

Affirming that the energy policies of signatories are linked by common interests of all countries and that they should be implemented, including by taking the consequent action
Affirmant que les politiques énergétiques des signataires sont liées par des intérêts communs à tous les pays, et que ces politiques devraient être mises en œuvre, y compris avec

FAO can assist Member countries in establishing priorities for biotechnology within the broad context of their agricultural research needs
La FAO peut aider les Etats membres à établir des priorités en matière de biotechnologie dans le contexte élargi de leurs besoins

A survey of 32 mostly middle income countries found that, on average in 2014,
Une enquête réalisée dans 32 pays, principalement à revenu intermédiaire, a révélé qu'en 2014,

and partner countries to design pilots of COD Aid, and to design research
les donateurs potentiels, et les États partenaires pour la conception de programmes pilotes d'aide contre-remboursement,

As such it is important that countries undertaking voluntary national reviews during the sessions of the high-level political forum should receive assistance in participating in the sessions of the Africa Regional Forum,
Il est donc important d'aider les pays qui procèdent à des examens nationaux volontaires durant les sessions du forum politique de haut niveau, pour qu'ils puissent participer au Forum régional africain de

Awareness that different European countries have different legal frameworks regulating guidance services, and that therefore national
Une conscience qu'en Europe, le cadre juridique de l'orientation varie selon les pays et donc que les forums nationaux de l'orientation devront adapter leurs stratégies opérationnelles aux structures existantes