Examples of using Countries in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
are therefore frequently unaware of the varieties of medicaments entering their countries to be distributed on the unregulated market.
frecuentemente no advierten animal diseases from developing countries in tropical regions.
enfermedades animales desde los países en desarrollo de Eighty percent of tourists arriving in Puerto Plata, the north coast's largest city, are from the U.S., and 20% from other European countries, revealed….
El 80% de los turistas de cruceros que llegan a Puerto Plata proceden de Estados Unidos y el 20% de otras nacionalidades europeas, según revela la operadora….In 1995, some 30,000 refugees from more than 40 countries of first asylum were resettled under UNHCR auspices to a dozen principal resettlement countries.
En 1995, fora held in more than a dozen countries in the hemisphere.
foros celebrados en más Meanwhile, studies carried out in Japan and China, countries in which social media and online games have a much stronger presence, place the figure at 5.
Paralelamente, has been founded in Köln, on 1989, by a group of scholars from different countries.
fue fundada en Colonia en septiembre de 1989 por un grupo de investigadores de distintas nacionalidades.we have a distribution network that allows us to reach more than 40 countries.
which manage plantations in around a dozen African and Asian countries.
Luxemburgo y Suiza, que gestionan sus plantaciones en una decena de países africanos y asiáticos.Visitors can also arrive in Milan from other Italian cities as well as neighbouring countries via the extensive and reliable cross-country train services.
Many people arrive in Paris via cross-country train services from neighbouring countries, as well as via the Eurostar from the UK.
Muchas personas llegan a París a través de offices in over a dozen countries.
oficinas en más of foreign origin and includes nationals of between 100 and 145 countries.
pertenecientes a un centenar de Last night, the Ninth Circuit Court of Appeals refused to reinstate President's Trump's travel ban from seven largely Muslim countries.
Anoche, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito se rehusó a restablecer la prohibición de viaje del Presidente Trump contra siete países predominantemente musulmanes.in cooperation with the international community, to eliminate an underground proliferation network which had tentacles in two dozen countries.
hemos adoptado medidas eficaces para eliminar enlisted a jury of more than 110 judges from 62 countries.
el jurado estuvo compuesto por 110 jueces de 62 nacionalidades.which measures several indicators of investment climate in 189 countries, ranked Nicaragua as number one in Central America in terms of enforcing contracts,
el cual mide distintos indicadores del clima de inversión en 189 países, clasificó a Nicaragua como número uno en Centroamérica en cuanto a cumplimiento de contratos, resolución de la insolvenciaPostal Services of Peru, under the system of EMS send merchandise to 180 countries everywhere in the world, with his large trajectory during the course of the year, it makes SERPOST the number one company in logistic in all Peru.
Servicios Postales del Perú, bajo el sistema de EMS envia mercadería a más de 180 paises de todo el mundo, con su amplia trayectoria en el transcurso de muchos años hace a SERPOST la empresa numero 1 en logistica en todo el Perú.Binkert said that the World Bank will develop programs to encourage Equatorial Guinea to study other countries that have transformed their economies
Binkert dijo que el Banco Mundial desarrollará programas para alentar a Guinea Ecuatorial para estudiar otros países que han transformado sus economías y para tener otrashas presence in countries like United Kingdom,
cuenta con presencia en paises como Reino Unido,
