level of protectioncoverage leveldegree of protectionsecurity levellayer of protectionstandards of protectionprotection gradehighest protectionprotective level
Examples of using
Coverage levels
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
being dependent on the goodwill of an employer and on the coverage levels of collective agreements at national level..
fonction de la bonne volonté patronale et dépend des niveaux de couverture des conventions collectives au niveau national.
By contrast, continuing current coverage levels would allow the epidemic to persist
En revanche, maintenir la couverture à son niveau actuel reviendra à faire persister l'épidémie
In the all-important south, there are indications that coverage levels in some districts are falling.
Dans la région très importante du sud, il y a des signes qui montrent une baisse du niveau de couverture dans certains districts.
This should yield accurate information including coverage levels and breakdown by ethnicity.
Cela devrait permettre d'obtenir des renseignements précis sur la couverture nationale et la répartition par ethnie.
Unfortunately, in general, community-based projects have never been able to achieve high coverage levels in poor rural areas.
Malheureusement, d'une manière générale, les projets communautaires n'ont pas permis d'atteindre des niveaux de couverture élevés dans les zones rurales pauvres.
In sub-Saharan Africa, coverage levels have stagnated over the past two decades, with a small
Au cours des vingt dernières années, les niveaux de couverture ont stagné en Afrique subsaharienne,
The immunisation coverage levels are influenced by service availability,
Les taux de couverture vaccinale sont influencés par l'existence des services,
While this is good for coverage levels these nets have had reduced impact in many places where resistance is well established
Tout en étant utiles pour les niveaux de couverture, ces moustiquaires ont eu un impact réduit dans de nombreux endroits où la résistance est bien établie
your projected sales or your coverage levels, and to choose your payment schedule,
vos ventes prévues ou vos niveaux de protection, et pour sélectionner votre calendrier de paiement des primes,
A nationwide vaccination campaign in June 1997 which achieved adequate coverage levels of 95 per cent,
Une campagne nationale de vaccination lancée en juin 1997, atteignant un taux de couverture adéquat de 95%,
MicroStrategy solutions help insurers efficiently process massive volumes of claims with analytics that validate patient coverage levels and confirm that the rendered care services are consistent with the patient's treatment profile.
Les solutions de MicroStrategy permettent aux assureurs de traiter avec efficacité d'importantes quantités de réclamations avec des analyses validant les niveaux de couverture du patient et confirmant que les services de soins prodigués sont adaptés au profil du traitement du patient.
insured production and your selected coverage levels.
la production assurée et les niveaux de protection sélectionnés.
The 11.2% increase in sales revenue reflects the needs of LISI MEDICAL's clients to recover satisfactory inventory coverage levels and to have access to new products.
La progression du chiffre d'affaires de+ 11,2% reflète le besoin des clients de LISI MEDICAL de retrouver des niveaux de couverturede stocks satisfaisants ainsi que d'avoir accès à de nouveaux produits.
The Professional Retiree Health& Dental Insurance offers three NEW choices of coverage levels, whether your group benefits are coming to an end,
Le régime Le Professionnel- Assurance soins médicaux et dentaires pour retraités offre trois NOUVEAUX choix deniveau de couverture, que votre assurance collective soit sur le point de prendre fin,
for fully-insured plans this could include modifications to coverage levels, deductibles etc.
pour les régimes entièrement assurés, vous pourriez apporter des modifications aux niveaux de protection, aux franchises, etc.
offer the best prospects in terms of coverage levels and incentive structures for labour markets.
de la situation d'emploi, et elle offre les meilleures perspectives en termes deniveau de couverture et d'incitations à travailler.
and your selected coverage levels.
des catégories inscrites et des niveaux de protection sélectionnés.
Other data sources indicate lower coverage levels, for example the 2006 Annual Review the International AIDS Alliance states that globally only 16% of sex workers have access to basic HIV services.
D'autres sources de données font état de taux de couverture beaucoup moins élevés: par exemple dans son Rapport annuel 2006, l'Alliance internationale contre le sida affi rme qu'à l'échelle mondiale, 16% des professionnel(le)s du sexe ont accès aux services de base liés au VIH.
enhancing benefits at all coverage levels; and continued flexibility
optimiser les prestations à tous les niveaux de couverture et assurer une flexibilité
Inaccuracies in the information base on the target group, coverage levels, livelihood patterns,
Des informations inexactes sur le groupe cible, les niveaux de couverture, les schémas des moyens de subsistance,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文