Examples of using Cubicles in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
including the sliding doors and tiny cubicles reminiscent of Japanese hotels.
incluant les portes coulissantes et les petits cubicules rappelant les hôtels japonais.There's a large, 24-hour business center that offers a handful of cubicles with PCs, along with printers and copy machines.
Il y a un grand centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24 qui offre une poignée de cabines avec PC, ainsi que des imprimantes et des photocopieuses.The shower corner is universal applicable in shower cubicles, at the corners of the bath tubes or in bathroom.
L'étagère de douche s'installe où vous le souhaitez dans la cabine de douche, dans un coin de la baignoire ou salle de bains.Identification of the cubicles Every cubicle of the medium-voltage switchgear is equipped with a type plate(Figure 1 A)
teamwork: we don't know what cubicles are.
le travail d'équipe: les cubicules, on ne connaît pas.
use the round brush to clean the rails of shower cubicles and other parts that are difficult to access
utilisez la brosse ronde pour nettoyer les rails des cabines de douche et les endroits difficilement accessiblesI was just a guy in a cubicle with a bunch of other guys in cubicles.
Can be used in shower cubicles, bath tube corners or universally in the bathrooms.
Utilisable universellement dans la cabine de douche, le coin de la baignoire ou la salle de bains.Figure 7: Top view of installed cubicles A transformer cubicle can always be placed with its rear side against the wall.
Figure 7: Vue d'en haut cellules installées Une cellule transformateur peut, par contre être installée avec sa face arrière contre le mur.Millions of North Americans work in regular grids of cubicles like these.
Des millions de Nord-Américains travaillent dans des bureaux aménagés en rangées régulières de cubicules comme ceux-ci.and King Hot Tub rooms, which have shower cubicles.
des chambres King Hot Tub, qui ont des cabines de douche.The shower corner is universal applicable in shower cubicles, at the corners of the bath tubes
L'étagère d'angle pour douche est utilisable universellement dans la cabine de douche, le coin de la baignoireAvoid installation in areas where cubicles may be exposed to aggressive gases or fluids.
D'éviter l'installation dans des lieux où les cellules peuvent être exposées à des gaz ou des liquides agressifs.
large sitting area with daily newspapers, and big business center with individual computer cubicles.
grand salon avec des journaux quotidiens, et un grand centre d'affaires avec cabines informatiques individuels.Ii. Security sweep inspections of employee cubicles and offices have commenced;
Ii. Des inspections de ratissage à l'égard des cubicules et des bureaux des employés sont désormais effectuées;The shelf is universal applicable in shower cubicles, at the corners of the bath tubes
L'étagère de douche s'utilise universellement dans la cabine de douche, le coin baignoireContact SGC- SwitchGear Company nv if the cubicles need to be or installed in places where the required environmental conditions cannot be guaranteed.
Contacter SGC Switchgear Company n.v. si les cellules doivent être installées dans des locaux où les conditions environnantes indiquées ci dessus ne peuvent pas être remplies.the installation of medium voltage cubicles.
la vente et l'installation de cellules moyenne tension.emergency situations puts operators of medium voltage cubicles under extreme pressure.
les problèmes et les situations d'urgence placent les opérateurs de cellules moyenne tension sous forte pression.Usability, safety and environmental care are the driving forces for the development of our medium voltage cubicles.
Convivialité, sécurité et protection de l'environnement sont les moteurs du développement de nos cellules moyenne tension.
