Examples of using
Current focus
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Agency's current focus is on the main areas under negotiation in WTO: agriculture, industrial goods, services,
L'attention de l'Agence est actuellement axée sur les principaux domaines pour lesquels des négociations sont en cours au sein de l'OMC:
support measures that are the current focus of the labour market development agreements need to be evaluated to ensure they are providing the right training.
les mesures de soutien qui sont actuellement au centre des ententes sur le développement du marché du travail doivent être évalués afin de s'assurer qu'ils offrent la bonne formation.
It argues that the achievement of the commitments made by world leaders requires the reconciliation of the current focus on economic growth with social and environmental outcomes.
Il y est avancé que, pour tenir les engagements pris par les dirigeants du monde entier, il faut concilier l'intérêt actuel pour la croissance économique avec les résultats sociaux et écologiques.
implementing benefits realization plans is required, but this is unsurprising given the current focus on practical implementation.
ce qui n'est guère surprenant vu la priorité actuellement accordée aux mesures pratiques de mise en œuvre des normes.
We need to do the same with transportation: the current focus on vehicle-kilometres travelled needs to be rethought, to avoid corrupting our strategic thinking.
Il faut désormais entreprendre la même démarche pour la planification des transports: il faut remettre en question l'accent actuel sur les véhicules-kilomètres parcourus, afin de ne pas fausser notre réflexion stratégique.
Maegen Black(Director of the CCF/FCMA) made a brief Petcha Kutcha style presentation about the organization and our current focus.
a présenté un bref exposé dans un format Pecha Kucha au sujet de l'organisme et de nos priorités actuelles.
Its current focus is to conduct the proposed exploration program on the Zamora Silver-Gold Property as more particularly set out in the Technical Report,
Sa priorité actuelle est de mener à terme le programme de prospection proposé de la propriété argentifère et aurifère Zamora décrit
Its current focus is to conduct the proposed exploration program on the Zamora Property,
Son objectif actuel est de mener le programme d'exploration proposé sur la propriété Zamora,
as opposed to the current focus on post-conflict situations,
par opposition à la focalisation actuelle sur les situations post-conflit,
My current focus is on providing value as an elected board member of Association Software Testing(AST)
Mon objectif actuel est de fournir de la valeur en tant que membre élu du conseil de Association Software Testing(AST)
which describes Kodak's current focus on trying to re-invent itself based on all of the technology patents it had accumulated over it's history.
qui décrivait l'orientation actuelle de Kodak sur le souhait de se réinventer grâce et au travers toutes les technologies et les brevets qu'ils ont accumulé au cours de son existence.
The current focus of EU energy and climate policy is
Les priorités actuelles de la politique de l'UE en matière d'énergie
The current focus is to provide implementation support services to partners in the following areas:
L'objectif actuel est d'assurer aux partenaires des services de soutien à l'exécution dans les domaines suivants:
emerging development partners and the current focus on a transformative agenda,
de l'éventail de nouveaux partenaires de développement et de l'accent actuel sur un programme de transformation,
The company's current focus is the discovery of genetic markers associated with disease
L'entreprise se concentre actuellement sur la découverte des marqueurs génétiques associés à la maladie
In a relatively short amount of time and given the current focus of integrating cloud based resources into instruction students are beginning to develop a high degree of collaboration skills as a result of utilizing cloud based resources(GAFE/various APPS) as a key enabler.
En relativement peu de temps et compte tenu de l'objectif actuel, qui consiste à intégrer les ressources de l'infonuagique à la pédagogie, les élèves ont commencé à développer de grandes aptitudes à la collaboration grâce aux ressources d'infonuagique GAFE/diverses applications.
It was also suggested that perceived inconsistencies in the evaluation of claims could be corrected by shifting the evaluation process away from the current focus on regions to a focus on sectors- for instance,
Autre suggestion: on pourrait corriger les incohérences apparentes sur le plan de l'évaluation des demandes de remboursement en déplaçant le foyer actuel du processus d'évaluation des régions aux secteurs- par exemple, en établissant des comités d'évaluation
since that would meaningfully complement its current focus on risk.
ce qui compléterait utilement son orientation actuelle, axée sur le risque.
d the practice of police management is to shift away from its current focus Apostle and Stenning, 1989:137-8.
des services policiers pour que l'administration policière s'éloigne de son orientation actuelle Apostle et Stenning, 1989:137-8.
going by indications of the current NDP, its current focus on agro-industry could simply be an initial step of the transition.
selon les indications du PND actuel, son présent intérêt pour l'agro-industrie pourrait simplement constituer une première étape de la transition.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文