CURRENT MINIMUM in French translation

• minimum actuel
• minimales actuelles
• minimum en vigueur
• minimal actuel

Examples of using Current minimum in English and their translations into French

not frozen at their current minimum levels.
non gelés à leur niveau minimum actuel.

60% for lead aerosols etc. The current minimum wage is 50,940 leva 1 US dollar 1800 leva.
etc. Le salaire minimum actuel est de 50 940 leva 1 dollar des États-Unis 1 800 leva.

The current minimum pension is NOK 279,864 a year for a household with two pensioners who each have resided in Norway for at least 40 years between the ages of 16 and 66.
La pension minimale actuelle s'élève à 279 864 couronnes par an pour un ménage composé de deux retraités ayant tous deux résidé en Norvège pendant au moins 40 ans entre l'âge de 16 ans et l'âge de 66 ans.

It is recommended that a measure be included to protect young unassessed cohorts from being exploited later in the season as they grow to sizes larger than the current minimum size limit.
Il est recommandé d'inclure une mesure pour la protection des jeunes cohortes qui n'ont pas encore fait l'objet d'une évaluation pour éviter que celles-ci soient exploitées vers la fin de la saison alors qu'elles auront atteint une taille supérieure à la limite minimum actuelle.

Furthermore, according to information available to the Committee, the current minimum wage is insufficient to provide a decent standard of living,
De plus, selon l'information dont le Comité dispose, le salaire minimum actuel n'est pas suffisant pour assurer un niveau de vie décent

Acceptable: beneficiaries who have an income of some kind at or above the current minimum wage or have immediate family who help them, enabling them to meet their basic needs
Niveau socioéconomique acceptable: s'applique aux personnes qui disposent d'un revenu égal ou supérieur au salaire minimum en vigueur ou qui bénéficient de l'aide de proches et peuvent ainsi satisfaire leurs besoins fondamentaux,

please indicate whether the current minimum wage affords a decent standard of living for all workers
indiquer si le salaire minimum actuel assure ou non un niveau de vie décent à tous les travailleurs

The Committee is concerned that the current minimum wage is not sufficient to provide an adequate standard of living for workers
Le Comité est préoccupé par le fait que le salaire minimum en vigueur est insuffisant pour assurer un niveau de vie décent aux travailleurs

Furthermore, according to information available to the Committee, the current minimum wage is insufficient to provide a decent standard of living,
De plus, selon l'information dont le Comité dispose, le salaire minimum actuel n'est pas suffisant pour assurer un niveau de vie décent

The Committee is concerned that the current minimum wage is not sufficient to provide an adequate standard of living for workers
Le Comité est préoccupé par le fait que le salaire minimum en vigueur est insuffisant pour assurer un niveau de vie décent aux travailleurs

In addition, people suffering from chronic diseases are entitled to purchase medicines at a fixed rate(equal to 0.5 per cent of the current minimum wage) on the so-called“complementary drugs registers”(the fixed payment for them is 30 per cent of the actual price of the medicine),
En outre, les personnes souffrant de maladies chroniques peuvent acheter, pour un prix forfaitaire égal à 0,5% du salaire minimum actuel, des médicaments de base inscrits sur un registre spécial(le prix demandé pour ceux-ci équivaut à 30% de leur prix réel),

The top-priority objective for EU policy would be gradually to reduce the gap between the current minimum income and the extreme poverty threshold,
La politique de l'UE aurait pour objectif prioritaire le comblement graduel de l'écart entre le revenu minimum actuel et le seuil de grande pauvreté dans une première phase

Maternity: equivalent of 100 per cent of the current minimum wage for nonagricultural activity,
Maternité: cent pour cent du salaire minimum en vigueur pour l'activité non agricole,

II are enhanced relative to the current minimum requirements for class 111 tank cars used at gross weights of 263 000 pounds or less.
II soient améliorés par rapport aux exigences minimales actuelles des wagons-citernes de catégorie 111 au poids total en charge de 263 000 livres ou moins.

as the Global Environment Facility and the thematic trust funds) for which the GMS rate is set centrally and in compliance with the current minimum policy target 5 per cent.
les fonds d'affectation spéciale thématiques) pour lesquels le taux de recouvrement des coûts au titre des services généraux de gestion est fixé au niveau central dans le respect de l'objectif minimal actuel de 5.

Table 6.2 presents provincial/territorial wage information: current minimum wages, the 1998 You Bet I Care!
Le tableau 6.2 présente de l'information sur les salaires par province et territoire: salaires minimums actuels, données salariales tirées de Oui,

blues music to 20% respectively: the current minimum regulatory level for these genres is at 10.
canadienne de jazz et de blues: le niveau réglementaire minimum courant de ces genres est à 10.

shall be liable to a term of imprisonment of between forty-eight(48) and ninety-six(96) months and a fine of between 100 and 1,000 times the current minimum statutory monthly wage.
à quatre-vingt-seize(96) mois et une amende d'un montant représentant de 100 à 1 000 fois le montant du salaire mensuel minimum en vigueur;

shall be liable to a term of imprisonment of between forty-eight(48) and ninety-six(96) months and a fine of between 100 and 1,000 times the current minimum statutory monthly wage.
à quatre-vingt-seize(96) mois et une amende d'un montant représentant de 100 à 1 000 fois le montant du salaire mensuel minimum en vigueur;

Current, minimum, and maximum temperatures and relative humidity percentages.
Températures actuelles, minimales et maximales et humidité relative.