CUTTING PROCESS in French translation

• processus de découpe
• processus de coupe
• procédé de coupe
• processus de coupage
• procédé de découpe
• processus de tronçonnage
• process de coupe
• l'opération de coupe
• processus de fraisage

Examples of using Cutting process in English and their translations into French

In this case, interrupt the cutting process and allow the dry diamond wheel to cool by running the tool for a short period of time at the maximum speed with no-load.
Dans ce cas, interrompez l'opération de coupe et laissez refroidir la roue diamantée sèche pendant une brève période à la vitesse maximum à vide.

The basis of any Plasma cutting process is the increased heat(energy)
La base de tout processus de découpe plasma, se réalise par l'augmentation de la chaleur(énergie)

In all three cases, the cutting process is triggered
Dans les trois cas, le processus de coupe est déclenché

After finishing the cutting process, guide the plunge router upward again to the uppermost position.
Une fois le processus de fraisage terminé, remettre la défonceuse dans la position la plus haute.

On the other hand, scrap from the metal cutting process is considered to be production waste and is systematically recycled outside the company.
En revanche, les rebuts du processus de découpe du métal sont considérés comme des déchets de production qui sont systématiquement recyclés en dehors de l'entreprise.

This makes it possible to approach the table while the cutting process is ongoing, without compromising safety.
Cela permet d'approcher la table pendant le processus de coupe sans compromettre la sécurité.

Plasma gas means all gases or gaseous mixtures which can be used to generate the plasma beam and carry out the cutting process.
Par gaz plasma, il faut entendre tous les gaz ou mélanges gazeux susceptibles d'être mis en œuvre pour générer le jet de gaz plasma et réaliser l'opération de coupe.

The cutting process starts first with a pilot arc which is ignited between nozzle
Au cours du processus de découpage, un arc pilote est d'abord allumé par haute tension entre la tuyère

Our Flexzone allows you to quickly supply the machine with new materials- already during the cutting process.
Notre Flexzone permet de charger rapidement la machine avec de nouveaux matériaux pendant le processus de coupe.

optimal weld preparation shipbuilders choose to automate their cutting process.
une préparation de soudure optimale, les constructeurs navals décident d'automatiser leur processus de découpe.

By using the step buffer 9, the cutting process can be divided into several steps.
A l'aide de la butée de niveau 9, il est possible de répartir le processus de fraisage en plusieurs étapes de travail.

The waterjet cutting machine needs to be driven by a powerful pump to keep the cutting process going and establish a constant high water pressure.
La machine de découpage au jet d'eau doit être entraînée par une pompe puissante pour maintenir le processus de découpage et établir une pression d'eau élevée constante.

Our Abrasive Continuous Supply System automates the supply of abrasives during the cutting process.
Notre système d'alimentation continu d'abrasif automatise l'approvisionnement d'abrasifs pendant le processus de coupe.

With the help of Vector, two operators can manage the work that required eight operators when using a manual fabric cutting process.
Grâce à Vector, deux opérateurs suffisent pour effectuer un travail qui nécessitait huit opérateurs pour un processus de découpe manuel.

The interior contains functions which have a direct impact on the machine and the cutting process.
Celle se trouvant à l'intérieur contient des fonctions ayant un impact direct sur la machine et le processus de coupe.

simplifies the contour cutting process.
simplifie le processus de découpe de contour.

automatic timber downholder retains the billet during the cutting process.
le nouveau maintien de bois automatique fixe la bûche pendant le processus de coupe.

choose a Z-offset of about 2-5 mm for the cutting process, depending on the desired thickness of the line.
sélectionnez un offset Z de 2,5 mm pour le processus de découpe, en fonction de l'épaisseur de la ligne souhaitée.

3D prototyping solutions offer a powerful way to overcome fit challenges and streamline the cutting process.
de prototypage en 3D constituent des moyens performants de surmonter les problématiques du bien-aller et de rationaliser le processus de coupe.

The inner shell contains functions which have a direct impact on the machine and the cutting process.
Celle qui se trouve à l'intérieur comprend des fonctions ayant un impact direct sur la machine et le processus de coupe.