Examples of using
Data displayed
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
For example, you can reduce the amount of data displayed on the User Portal home page,
Par exemple, vous pouvez réduire la quantité de données affichées sur la page d'accueil du portail utilisateur
Display the current values of all the data displayed on the OLED display with a resolution of 128 x 32 pixels with dimensions of 43 x 22 x 8 mm with a weight of 8 grams.
Afficher les valeurs actuelles de toutes les données affichées sur l'écran OLED avec une résolution de 128 x 32 pixels avec des dimensions de 43 x 22 x 8 mm avec un poids de 8 grammes.
number of log-ins); data displayed or clicked on(including UI elements, links); and other log information.
l'activité du compte; les données affichées ou sur lesquelles vous avez cliqué; et d'autres informations de journal.
depend on a controller's judgment based on the data displayed for a particular aircraft pair.
ils doivent prendre une décision en fonction des données affichées pour 2 aéronefs en particulier.
The data displayed in the tables here below show that the growth of the market has hardly contributed to the reduction of the inequalities between the different categories of staff members.
Les données présentées dans les tableaux ci-dessous, montrent que l'essor du marché a jusqu'ici peu contribué à réduire les inégalités entre les différentes catégories de personnel.
Real-time data displayed on a smartphone With the VE. Direct Bluetooth Smart dongle real time data and alarms can be displayed on Apple
Options d'affichage des données en temps réel sur un Smartphone Grâce à la clé électronique Bluetooth Smart communicant avec VE. Direct, les alarmes et données peuvent être
guides and any other data displayed on the Site do not have authority to constitute advices on the faith of which a decision could be taken by the User.
guides et toute autre donnée affichée sur le Site n'ont pas vocation à constituer des conseils sur la foi desquels une décision pourrait être prise par l'Utilisateur.
nor that of the services and data displayed, that it can modify,
la permanence des services et des données diffusées, qu'il peut modifier,
pressurization shall be set, take-off and landing data displayed, and the planned approach chart prepared.
régler l'altimètre de secours et la pressurisation et aussi afficher les données de décollage et l'atterrissage et préparer la carte d'approche prévue;
set map markers to act as filters for the data displayed in other grids,
définir des marqueurs qui serviront de filtres pour les données exposées dans d'autres grilles,
In the Time menu you can select the measuring units for the data displayed in other modes,
Dans le menu Time, vous pouvez choisir les unités de mesure des données affichées dans les autres modes,
any other information or data displayed or presented in connection with your listings with us.
toute autre information ou donnée affichée ou présentée dans le cadre de votre inscription chez nous.
completeness of any stock price information or other data displayed, and are not liable or responsible in any way for any delays,
l'intégralité des renseignements sur le prix des actions ni des données affichées, et ils ne peuvent en aucun cas être tenus responsables des retards,
completeness of any stock price information or other data displayed and is not liable or responsible in any way for any delays,
l'exhaustivité de l'information sur le cours des actions ou d'autres données affichées, et n'est pas tenu responsable de quelque façon
completeness of any stock price information or other data displayed, and are not liable or responsible in any way for any delays,
l'intégralité de l'information concernant le cours de l'action ou d'autres données affichées, et ne sont en aucune façon responsable des retards,
CRM\DMS data display directly during the customer call.
Affichage des données CRM\DMS directement pendant l'appel d'un client.
Download our white paper"Data Display Channel" and get to know more about.
Téléchargez le livre blanc« Data Display Channel» pour en savoir plus.
Multiple data displays: histogram,
Plusieurs affichages de données: histogramme,
Real-time data displays allow for a rapid response to particle problems.
L'affichage des données en temps réel permet d'agir rapidement face aux problèmes de particules.
A solution for data display and interactive control of the UpSideUp functions.
Une solution pour l'affichage des données et le contrôle interactif des fonctions UpSideUp.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文