DATA PRODUCERS in French translation

• producteurs de données
• fournisseurs de données

Examples of using Data producers in English and their translations into French

only better technical capacity, but sufficient legislative environment for closer cooperation with other data producers and gradually a higher degree of data harmonization.
de meilleures capacités techniques, mais aussi un environnement juridique suffisant pour permettre une collaboration plus étroite avec d'autres producteurs de données et, progressivement, une plus grande harmonisation des données..

as well as from SSHRC's working relationships with major data producers such as Statistics Canada.
communauté des chercheurs ainsi que des relations de travail que maintient le CRSH avec d'importants producteurs de données, tel Statistique Canada.

agencies producing water-related data between data producers and users, and across levels of government;
les agences produisant les données sur l'eau, entre les producteurs de données et les utilisateurs, et entre les différents niveaux de gouvernement;

data suppliers, data producers and data users.
les fournisseurs de données, les producteurs de données et les utilisateurs de données..

a composition largely opened to data producers other than the national statistical office,
une composition largement ouverte aux producteurs de données autres que l'INS, le CNS a,

usage, etc.) and data producers, which raises serious issues in terms of citizen involvement,
usages…) et producteurs de données, ce qui pose des enjeux forts en matière d'implication des citoyens,

Lack of documentation of existing data sets: some data producers may not put the necessary effort into documenting their existing data sets using standardized metadata,
Le manque de documentation concernant les ensembles de données existants: certains producteurs de données peuvent ne pas faire le nécessaire pour documenter, au moyen de séries de métadonnées standardisées, les ensembles de données dont ils disposent,

strengthening coordination among key data producers and adopting quality assurance frameworks.
le renforcement de la coordination entre les principaux producteurs de données et l'adoption de cadres d'assurance de la qualité.

with calls for governments and other data producers to make data open,
exhortant les gouvernements et les autres producteurs de données de rendre les données ouvertes,

related line ministries, and other data producers.
les ministères sectoriels connexes et autres producteurs de données.

dissemination and the capacity of data producers, supported by new technologies e.g.,
la pertinence et la diffusion des données, ainsi que la capacité des producteurs de données, en utilisant les nouvelles technologies les téléphones mobiles

and for co-operation between data producers and businesses in the information market,
qu'une coopération entre producteurs de données et entreprises du marché de l'information,

preservation agreements with major data producers such as Statistics Canada
l'accessibilité des données de recherche avec des producteurs de données importants tels Statistique Canada

now provides assistance to data producers in the compilation of volume indices for the majority of goods and services producing industries.
offre maintenant une aide aux producteurs de données qui compilent des indices de volume pour la majorité des industries productrices de biens ou de services.

the purpose is to provide an incentive for implementing the SEEA in cooperation with data producers and users from diverse line ministries and institutions.
le but est d'inciter à mettre en oeuvre le SCEE en collaboration avec les producteurs de données et les utilisateurs issus de différents ministères fonctionnels et de différentes institutions.

The forum was established by the United Nations Statistical Commission-an intergovernmental body comprising national statistical authorities from around the world-to allow all data producers, including those outside the traditional statistical systems,
Le forum a été mis en place par la Commission de statistique des Nations Unies, un organisme intergou vernemental comprenant différentes autorités statistiques nationales du monde entier, afin de permettre à tous les producteurs de données, y compris ceux en dehors des systèmes statistiques traditionnels,

thus allowing data producers to manage and share these data more efficiently, while PubMed Central
ce qui permet aux producteurs de données de gérer et de diffuser ces données d'une manière plus efficace,

In addition, there is a drive to encourage data producers to adapt the database for use in their organizations to increase its reach to the members of staff within those organizations,
De plus, on s'efforce d'encourager les producteurs de données à adapter la base de données pour que celle-ci puisse être utilisée davantage par

indeed other data producers should have in order for the public to have trust in the statistics they produce,
les bureaux nationaux de la statistique et d'autres producteurs de données devraient avoir pour que le public ait confiance dans les statistiques qu'ils produisent

three worldwide consultations involving data producers, policymakers, international organizations
trois consultations mondiales avec les producteurs de données, décideurs, organisations internationales