DECLAN in French translation

• declan
• déclan

Examples of using Declan in English and their translations into French

inaugurated by His Excellency Declan Kelly, Ambassador of Ireland in Canada.
inaugurée par Son Excellence Declan Kelly, ambassadeur de l'Irlande au Canada.

various internal disputes was replaced by a new leader, Declan MacDonagh, in December later that year.
est remplacé par Esmond III, lequel, après une"guerre civile" et divers conflits internes, remet en décembre son titre à Declan MacDonagh.

Denis Leamy's first half try was supported by 11 points from the ice-cool Ronan O'Gara as head coach Declan Kidney was handed the perfect send-off.
L'essai de Denis Leamy marqué en première mi-temps a été soutenu par les 11 points inscrits par un Ronan O'Gara serein ce qui permet à Declan Kidney de tirer sa révérence sur un résultat idéal.

At this point the line-up consisted of Spillane and Declan Masterson on uilleann pipes,
À ce stade, le groupe comprend Spillane et Declan Masterson aux uilleann pipes,

They initially intended to form a trio with guitarist Declan Sinnott, but then expanded the group to include Irish musicians Keith Donald(alto sax),
Ils veulent initialement former un trio avec le guitariste Declan Sinnott mais s'établit plutôt pour inclure les musiciens irlandais Keith Donald(saxophone alto),

Declan Smyth, Law of the Sea Director, Department of Foreign Affairs of Ireland,
Declan Smyth, Directeur du Département du droit de la mer au Ministère irlandais des affaires étrangères,

Declan Mc Cavana,
Declan Mc Cavana,

Showcasing this idea during the conference, Declan Hayden of the Office for Integration in Dublin City Council stated:"Through Intercultural Cities,
Declan Hayden, du service de l'intégration du conseil municipal de Dublin, qui présentait cette idée à la conférence, a déclaré:"Grâce aux cités interculturelles,

Most recently, Momoa stars as Declan Harp in the Netflix action/adventure series Frontier,
Plus récemment, Momoa a décroché le rôle principal dans la nouvelle série d'aventure Frontier, diffusée sur Netflix, dans laquelle il incarne Declan Harp, un hors-la-loi irlandais et Cri qui tente

Muireann Nic Amhlaoibh, Declan O'Rourke, Dirk Powell,
Muireann Nic Amhlaoibh, Declan O'Rourke, Dirk Powell,

and John Declan(Sharif Atkins), a former Chicago Police Department detective
et John Declan, un ancien policier de Chicago Police Département transféré à l'État d'Hawaii

the Middle East," said Declan Collier, CEO of London City Airport.
a déclaré Declan Collier, PDG de l'Aéroport London City.

Cressida by William Shakespeare(staging by Declan Donnellan) and Der Färber und sein Zwillingsbruder by Johann Nestroy staged by Karlheinz Hackl.
Cressida de William Shakespeare(mise en scène de Declan Donnellan) et Der Färber und sein Zwillingsbruder de Johann Nestroy mise en scène de Karlheinz Hackl.

Production- Declan Gaffney Recording- Alastair McMillan Mixing- Declan Gaffney, Russell Fawcus(assistance on"I will Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight") Mastering- Scott Sedillo
Réalisation artistique- Declan Gaffney Enregistrement- Alastair McMillan Mixage- Declan Gaffney, Russell Fawcus(assistance on"I will Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight")

the article entitled"Nuclear targeting of the third world" by Milan Rai and Declan McHugh.
of the third world", écrit par Milan Rai et Declan McHugh.

Call Declan.
Appelle Declan.

Mainly Declan.
Surtout de Declan.

And Declan.
Et de Declan.

Father Declan.
Le père Declan.

Hello, Declan.
Salut, Declan.