DECLAN in Romanian translation

• declan

Examples of using Declan in English and their translations into Romanian

Also, Declan's reporting more incidents of abnormals appearing in public,- stirring things up.
De asemenea Decla raportează mai multe incidente de anormali apărând în public, făcând gălăgie.

As soon as Declan reports this missing.
Cardul va fi anulat de îndată ce Declan raportează lipsa lui.

Tell Declan, he can't protect his women".
Spune-i lui Declan, n-o poate proteja pe femeie".

I mean, I know life with Declan has been a total seesaw.
Ştiu că viaţa alături de Declan a fost un mare carusel.

Send Declan in.
Trimite-l pe Declan înăuntru.

I promised Declan I would help him with his college essay.
I-am promis lui Declan că-l voi ajuta cu eseul pentru intrarea la facultate.

Tell Declan he can catch me on my mobile.
Spune-i lui Declan că poate să mă sune pe pe mobil.

He was raising Declan as his own.
Îl creştea pe Declan ca pe propriul său fiu.

Mom, if you would still like to join me and Declan.
Mamă, dacă mai vrei să mergi cu mine şi cu Declan.

I see that you have met Declan.
Văd că l-ai cunoscut pe Declan.

I need to speak to Declan.
Trebuie să vorbesc cu Declan.

I'm calling Declan.
Îl chem pe Declan.

And there's Declan.
Şi iată-l pe Declan.

You knew about the bomb that killed Declan.
Ai ştiut de bomba care l-a ucis pe Declan.

And I'm meeting Declan.
Şi eu mă întâlnesc cu Declan.

They will hurt you or Declan… Or Carl.
Îţi vor face rãu ţie sau lui Declan… sau Carl.

I may have judged Declan a little too harshly.
Poate ca l-am judecat prea aspru pe Declan.

There's Declan.
Uite-l pe Declan.

And no nasty-nasty for you and Declan either.
Şi ia-ţi şi tu gândul de la prostioare cu Declan.

I relocated Louise and Declan.
i-am mutat pe Louise şi pe Declan.