DELEGATES REPRESENTING in French translation

• délégués représentant
• de délégués représentant
• délégué(e)s représentant

Examples of using Delegates representing in English and their translations into French

issues among the clans, the Conference prepared for the second phase by drawing up an agenda and lists of delegates representing clans.
la Conférence a préparé la deuxième phase, en élaborant un ordre du jour et une liste de délégués représentant les clans.

In June 2010 more than 50 delegates representing our Local Unions in Québec attended the Third Triennial COPE SEPB Convention whose theme was"Building Together", which was held in Whistler, BC.
En juin dernier, plus de 50 délégués représentant nos sections locales au Québec ont assisté au congrès de notre Syndicat national COPE SEPB qui a tenu son troisième congrès triennal à Whistler en Colombie-Britannique sous le thème« Grandir Ensemble».

According to the report, Tibetans and delegates representing other minority nationalities accounted for 80 per cent of all delegates to the National People's Congress para. 61.
Les Tibétains et les délégués représentant les autres minorités nationales constituent, d'après le rapport, 80% de l'ensemble des délégués à l'Assemblée nationale populaire par. 61.

Some 300 delegates representing the 57 States Parties to the Convention participated,
Elle s'est tenue en présence de 300 délégués représentant les 57 Parties à la Convention,

It brings together a hundred delegates representing all the formations and above-mentioned groups,
Il rassemble une centaine de délégués, représentant l'ensemble des formations

On 24 June 1994, delegates representing CERN 1 's 19 European Member States will decide whether to approve the construction of the Large Hadron Collider(LHC),
Le 24 juin 1994, les délégués représentant les 19 Etats européens membres du CERN 1 décideront s'il convient d'approuver la construction du grand collisionneur de hadrons(LHC),

George Doubt, TWU National President, opened convention week with a speech to delegates representing 50 locals,
George Doubt, président national du STT, a inauguré la semaine du Congrès en prononçant un discours devant des délégués représentant 50 sections locales,

MOP7 attracted a total of 289 participants, including delegates representing 56 of the 78 Parties,
La MOP7 a attiré un total de 289 participants, dont des délégués représentant 56 des 78 Parties,

The Spanish city of Barcelona is gearing up to receive some 3,000 delegates representing Governments, local authorities,
La ville espagnole de Barcelone se prépare à recevoir quelque 3 000 délégués représentant des gouvernements, des autorités locales,

The meeting was attended by delegates representing almost all the States of West Africa,
Ont assisté à la session des délégués représentant la quasi-totalité des États d'Afrique de l'Ouest,

In November, about 800 delegates representing all segments of the postal sector
En novembre, environ 800 délégués représentant le secteur postal

notably Deans of Veterinary Education Establishments(VEEs) and Delegates representing Member Countries from all over the world,
notamment les Doyens des Établissements d'enseignement vétérinaire(EEV) et les Délégués représentant les Pays Membres,

council of bishops together with other clerical and lay delegates representing the church to deal with matters of faith,
est un conseil des évêques réunissant conjointement des clercs et des laïcs délégués représentant l'Église pour traiter des questions sur la foi,

not to vote, unless they are, at the same time, delegates representing affiliated organizations.
à moins qu'ils ne soient en même temps délégués représentant des syndicats affiliés.

included the participation of 22 Arab delegations and a number of delegates representing other parliaments,
a vu la participation de 22 délégations arabes et un nombre de délégués représentant d'autres parlements,

I would like to gauge the pulse of the other G20 YEA Summit delegates representing small business and determine if this is a common trend across all nations,
J'aimerais donc profiter du sommet de l'AJE G20 pour prendre le pouls auprès d'autres délégués représentant les PME, pour déterminer s'il existe une tendance commune à tous les pays

It was with this in mind that 51 delegates representing diverse organizations in civil society(NGOs,
C'est dans cette optique que 51 délégués représentant les différentes organisations de la société civile(ONG,

Some 100 delegates representing the following countries and institutions took part in the two meetings: Benin, Cambodia, Cameroon,
Ces deux réunions ont enregistré la participation d'une centaine de délégués représentant les pays et institutions suivants:

at which the formation of a federation of those organizations was proposed, and again in 1916 hosted a similar meeting of"two hundred delegates representing thirty-five organizations… to plan incorporation of the American League of Rumanian Jews.
de nouveau en 1916, se tient une assemblée similaire de"deux cents délégués représentant trente-cinq organisations… pour préparer la constitution de l'American League of Rumanian Jews Ligue américaine des Juifs roumains.

the other consisting of a group elected directly by the globe's population, in which the number of delegates representing individual nations would, thus, roughly correspond to the size of the nations.
l'autre comprenant un groupe élu directement par la population mondiale au sein duquel le nombre de délégués représentant les pays correspondrait approximativement à la taille des nations qu'ils représentent..