DETERMINED BY THE NUMBER in French translation

• déterminé par le nombre
• fonction du nombre
• déterminée par le nombre
• déterminés par le nombre

Examples of using Determined by the number in English and their translations into French

Diamond Clarity is subject to strict international standards and is determined by the number and position of inclusions in the stone.
La pureté d'un diamant est soumise à des normes internationales strictes et est déterminée selon le nombre et la position des inclusions présentes dans la pierre.

The DMX-address that you set for each laser must be determined by the number of channels.
L'adresse DMX que vous réglez pour chaque laser doit être définie par le nombre de canaux.

the image quality is determined by the number of lines that compose it:
la qualité d'image est déterminé par le nombre de lignes qui le composent:

similar courses are determined by the number of participants and trainers,
les coûts sont fonction du nombre d'élèves et d'instructeurs,

The number of available development cards is determined by the number of Senior(SR1, SR2,
Le nombre disponible de brevets de développement est déterminé par le nombre de brevets seniors(SR1,

Match Points Earned Block Th e number of Match Points Earned is determined by the number of balls made by the losing player(singles)
Case des points de matchs remportés Le nombre de points de matchs remportés est déterminé par le nombre de boules empochées par le joueur perdant(en simple)

the image quality is determined by the number of lines that compose it:
la qualité de l'image est déterminée par le nombre de lignes qui la compose:

Each level will have its own tariff and will be determined by the number of lights installed
Chaque niveau aura son propre tarif et sera déterminé par le nombre de lampes installées

Therefore, the benefits of implementing ETC can be determined by the number of potential incidents and accidents it may prevent in
Par conséquent, les avantages de leur mise en place peuvent être déterminés par le nombre d'incidents et d'accidents potentiels qu'ils peuvent empêcher,

but the final position will no doubt be determined by the number of judges constituting the court and the expected caseload.
indépendante serait peut-être préférable, mais la solution finale sera sans doute déterminée par le nombre des juges composant la cour et le rôle dont elle pourrait être saisie.

The Maximum Allotment is determined by the number of gigabytes of Cloud Workstation Backup,
Le nombre maximal d'unités est déterminé par le nombre de gigaoctets d'espace de sauvegarde de postes de travail,

Sizing and screening are usually determined by the number of units per kilogramme(1000 g),
Ils sont habituellement déterminés par le nombre d'unités au kilogramme(1 000 g),

The overall coverage provided by the COSPAS-SARSAT system in local mode is determined by the number and positions of LUTs,
La couverture globale fournie par le système COSPAS-SARSAT en mode local est déterminée par le nombre et par la position des LUT,

Beetle pressure is the magnitude of a mountain pine beetle population affecting a stand as determined by the number of currently infested trees
La pression effectuée par le dendroctone est l'ampleur de la population de dendroctone du pin ponderosa qui touche un peuplement tel que déterminé par le nombre d'arbres actuellement infestés

compensation is determined by the number of visitors and/or customers that land in the advertiser's website.
la rémunération est déterminée par le nombre de visiteurs et/ou de clients qui visitent le site Web de l'annonceur.

basic allowance period(two years) is generally determined by the number of months he contributed during the basic contribution period two years.
est en général déterminé par le nombre de mois durant lesquels il a cotisé au cours du délai cadre de cotisation deux ans.

the value of the houses being determined by the number and size of the windows.
la valeur des maisons était déterminée par le nombre et la taille des fenêtres.

whereby the composition of its standing committee was determined by the number of Contracting Parties in each region.
en vertu de laquelle la composition d'un comité permanent était déterminée par le nombre de Parties contractantes dans chaque région.

In a two class situation, np is the size of one of the classes determined by the number of events(n) times the probability of falling into that class p.
Dans une situation à deux classes, np est la taille d'une des classes déterminée par le nombre d'événements(n) x la TGP/8/3.

After launch credits are spent, the credit balance limit is determined by the number of credits that an instance can earn in 24 hours.
Une fois que les crédits de lancement sont dépensés, la limite du solde de crédits est déterminée par le nombre de crédits qu'une instance peut gagner en l'espace de 24 heures.