DEVELOPING THE SKILLS in French translation

• développer les compétences
• développement des compétences
• perfectionnant les compétences
• à acquérir les compétences
• développant les habiletés
• développant les compétences

Examples of using Developing the skills in English and their translations into French

Developing the skills to innovate and adapt products to new MARKET needs,
Développer la capacité à innover et à adapter les produits aux nouveaux besoins du MARCHÉ,

Participating in developing the skills of child protection professionals by designing and delivering training programmes.
Participer au développement des capacités des professionnels chargés de la protection des enfants à travers la conception et l'exécution de programmes de formation.

This is a huge boost to support Canadians in developing the skills and creativity needed to compete and lead in the global innovation race.
C'est un énorme coup de pouce qui aidera les jeunes à développer les compétences et la créativité requises pour entrer dans la course de l'innovation mondiale et prendre la tête.

Focus on developing the skills and sharing the technology solutions to produce higher value finished goods,
Se concentrer sur le développement de compétences et le partage de solutions technologiques pour produire des produits finis de plus grande valeur,

Indeed, the single most important targeted investment by countries in developing the skills of both foreign-born adults is generally that of language training.
De fait, l'investissement ciblé le plus important que réalisent les pays en matière de développement des compétences des adultes nés à l'étranger concerne la formation linguistique.

our instructors will focus on developing the skills needed to suceed next season.
nos intructeurs mettront l'emphase sur le perfectionnement des habiletés essentielles pour connaitre du succès la saison prochaine.

expertise for identifying talented applicants and developing the skills and know-how required by industry.
l'expertise pour identifier des candidats de talent et pour développer chez eux les compétences et savoir-faire que l'industrie recherche.

Helping them to assess their readiness to disclose their HIV status, and developing the skills to do so, is more beneficial than insisting they must disclose.
Il est préférable de les aider à évaluer leur disposition à divulguer leur séropositivité et à acquérir les habiletés pour le faire que d'insister sur leur obligation de divulguer.

supports SIG in its mission of maintaining and developing the skills of its employees.
soutient SIG dans sa mission de maintien et de développement des compétences de ses collaborateurs.

Also convinced that developing the skills of crime prevention and criminal justice practitioners
Convaincu également qu'il est nécessaire de développer les compétences des praticiens de la prévention du crime

In these cases, the investment is more likely to be in developing the skills staff need when using these features,
Dans ce cas, il sera nécessaire d'investir dans le développement des compétences dont le personnel a besoin pour utiliser ces caractéristiques plutôt

Developing the skills needed to function in these environments will determine our well-being not only as individuals,
Développer les compétences nécessaires pour évoluer dans ces environnements déterminera notre état de bien-être, non seulement en tant qu'individus,

The programmes focused on developing the skills and improving the knowledge of trainees on internationally agreed standards,
Ces programmes mettaient l'accent sur le développement des compétences et l'amélioration des connaissances des stagiaires en ce qui concerne les normes,

Attracting talents and developing the skills needed for tomorrow In 2017,
Attirer les talents et développer les compétences utiles pour demain En 2017,

they will also support them in developing the skills needed to take advantage of new opportunities once the economy recovers.
elles les aideront également à acquérir les compétences dont ils ont besoin pour tirer parti des occasions qui se présenteront lorsque l'économie se redressera.

An essential measure that was taken is developing the skills of parents and other adult members of the families to earn more and free their children from working.
L'une des mesures essentielles qui ont été prises est le développement des compétences des parents et des autres membres adultes des familles pour leur permettre de mieux gagner leur vie et de faire en sorte que leurs enfants ne soient pas obligés de travailler.

dedicated ad-hoc educational programs across the Group aimed at maintaining and developing the skills of all SCOR's staff in accordance with the strategy
ad hoc à travers le Groupe en vue de maintenir et développer les compétences du personnel en ligne avec la stratégie

Girl Guide and Girl Scout associations can play an important role in developing the skills of girls and young women
Les associations de Guides et d'Éclaireuses peuvent jouer un rôle important en développant les compétences des filles et des jeunes femmes

including developing the skills of service providers
y compris le développement des compétences des pourvoyeurs de service

dedicated ad-hoc educational programs across the Group aiming at maintaining and developing the skills of all SCOR's staff in accordance with the strategy
ah-doc sur des sujets dédiés à travers le Groupe en vue de maintenir et développer les compétences du personnel de SCOR en accord avec la stratégie