DEVELOPMENT CORRIDOR in French translation

• corridor de développement
• couloir de développement
• development corridor

Examples of using Development corridor in English and their translations into French

Work with regional organizations to develop transport development corridors;
Collaborer avec les organisations régionales pour mettre en place des couloirs de développement du transport;

Set up of"development corridors.
Mise en place de <<corridors de développement.

Lifting barriers to the realization of regional integration projects in energy and transportation for development corridors.
La suppression des obstacles à la réalisation des projets d'intégration régionale dans le domaine de l'énergie et des transports pour les couloirs de développement.

programmes including development corridors, such as cross-border electricity network, oil and gas pipelines;
notamment les couloirs de développement(réseaux électriques, oléoducs et gazoducs transfrontières);

has successfully used a strategy of development corridors to attract FDI in infrastructure.
a mené avec succès une stratégie de couloirs de développement pour attirer l'IED dans les infrastructures.

SADC is the only regional economic community taking a multisectoral approach to transport-an approach based on development corridors and spatial development initiatives.
La SADC est la seule communauté économique régionale à adopter une approche multisectorielle en matière de transports, approche fondée sur des couloirs de développement et des initiatives de développement spatial.

There is clear potential for development corridors to become a catalyst for the economic growth of the Central African Republic and for regional integration in central Africa.
Le potentiel pour les corridors de développement de devenir un catalyseur pour la croissance économique de la RCA et l'intégration régionale en Afrique centrale n'est plus à démontrer.

Concentration and Development Corridors(306) Infrastructure networks often have the effect of strengthening the functions of existing industrial centres.
Concentration et corridors de développement(306) Les réseaux d'infrastructure conduisent souvent à un renforcement dans leurs fonctions des pôles économiques existants.

Development corridors can support trade,
Les corridors de développement peuvent soutenir le commerce,

An African DC desktop study has shown the potential of continent-wide network of development corridors.
Une étude africaine sur les CD a révélé le potentiel du vaste réseau de Corridors de Développement du continent.

continued building a regional power grid and infrastructure for regional"development corridors.
d'une infrastructure régionale en vue de constituer des &lt;< couloirs de développement >> dans la région.

these networks were integrated into the concept of development corridors.
ces réseaux ont été incorporés dans le concept des corridors de développement.

Major steps should be done to move from"rail links" to"development corridors", at both the national and international level.
Des mesures d'envergure devraient être prises afin de passer des"liaisons ferroviaires" aux"corridors de développement", et ce tant au niveau national qu'à l'échelle internationale.

The report identifies industrial policy, development corridors, special economic zones
D'après le rapport, la politique industrielle, les couloirs de développement, les zones économiques spéciales

Spatial development initiatives and development corridors(see chapters 8
Les initiatives liées au développement spatial et les couloirs de développement(voir les chapitres 8

Indeed the starting of“megaprojects” related to development corridors is expected to have a strong impact on growth performance over the years to come in 2002, growth rate should reach 8.8 per cent.
De fait, le lancement de grands projets liés aux couloirs de développement devrait fortement accélérer la croissance au cours des prochaines années 8.8 pour cent prévus pour 2002.

These development corridors are aimed at improving food security,
Ces couloirs de développement sont destinés à améliorer la sécurité alimentaire,

maintenance of roads in development corridors between Guinea, Mali,
l'entretien de routes dans les couloirs de développement entre la Guinée, le Mali,

the grouping of infrastructure users to achieve economies of scale via integrated development corridors remains a major challenge.
des partenariats public-privé et en regroupant les usagers des infrastructures afin de réaliser des économies d'échelle par des couloirs de développement intégré.

Development corridors The concept of development corridors is to use transport corridors as a means of stimulating the economic and social development of
Corridors de développement Le concept de corridor de développement consiste dans le fait d'utiliser les corridors de transport comme moyen de stimuler le développement économique