DIEGO in French translation

• diego

Examples of using Diego in English and their translations into French

Diego Gallegos, native from Malaga,
D iego Gallegos, originaire de Malaga,

In the meantime, Diego of Osma died,
Entre-temps, Diègue d'Osma mourut, et de 1208 à 1211,

However, it is Diego de Almagro, who reached the Aconcagua Valley with his expedition in 1536, who is considered to be the official discoverer.
La découverte du Chili est toutefois officiellement attribuée à Diego de Almagro, avec l'expédition qui a pénétré jusque dans la vallée de l'Aconcagua en 1536.

Dan Carter became the fourth player in history to score 1,000 Test points, after Jonny Wilkinson, Neil Jenkins and Diego Domínguez.
Dan Carter devient le quatrième joueur de l'histoire à dépasser les mille points inscrits sous le maillot national après Diego Domínguez, Neil Jenkins et Jonny Wilkinson.

In 2003 he played on the Latin Grammy-winning Lágrimas negras with pianist Bebo Valdés and Spanish flamenco singer Diego El Cigala.
En 2004, il est nommé au Grammy pour sa participation à l'album Lagrimas Negras au côté du pianiste Bebo Valdés et du chanteur de flamencoDiego el Cigala.

new vice-captain of Atlético, along with strike partner Diego Forlán.
il est nommé vice-capitaine de l'Atlético derrière Diego Forlán.

after pushing Diego Rosa.
s'étant accroché avec Diego Rosa.

the 1989 UEFA Cup Final, but lost to Diego Maradona's Napoli.
est seulement battu par le club de Naples emmené par Diego Maradona.

which took a position somewhat to the right of the Union Republicana of Diego Martínez Barrio.
d'intégrer l'Union Républicaine, jeune parti politique créé par Diego Martínez Barrio.

hip pockets with the swing pocket design create the Diego sporty look.
des poches arrière en design Swing Pocket donnent au Diego une allure sportive.

circuits in the north to Diego Suarez.
des circuits dans le Nord jusqu'à Diego Suarez.

the mountain amber Diego.
la montagne d'ambre à Diego.

Paco de Lucia, publicly said once that Diego was his"weakness.
Paco de Lucia, ait dit publiquement qu'il avait« un faible» pour Diego.

I ran the passenger manifests… on all Kent's JFK-San Diego flights in the last year.
J'ai comparé les listes de passagers sur tous les vols de Kent, de JFK à San Diego au cours de l'année écoulée.

5000 Km of coast, cruises regularly stopover in four main ports namely Nosy Be, Diego, Fort Dauphin and Tamatave.
les croisières font escale régulièrement dans les 4 principaux ports que sont Nosy Be, Diégo-Suarez, Fort-Dauphin et Tamatave.

Another confidence-building measure was the visit to Diego Garcia in May 1994 by a delegation led by the Minister of External Affairs of Mauritius.
Une autre mesure propre à accroître la confiance a été prise en mai 1994 lorsqu'une délégation conduite par le Ministre des affaires extérieures de Maurice s'est rendue à Diego Garcia.

artists of the latin pop genre of music including the most well-known stars such as Diego Torres, Emmanuel as well as Anahi or Jeans.
artistes du genre musical latin pop y compris les stars les plus connues telles que Ha-ash, Reik ainsi que Miguel Bose ou Kalimba.

Milos Raonic defeated Diego Schwartzman 7-6(5), 6-3 in third round action at the Miami Open on Sunday evening.
Au troisième tour de l'Open de Miami, dimanche soir, Milos Raonic a indiqué la sortie à Diego Schwartzman par 7-6(5) et 6-3.

has now won five matches in all- including a 7-5, 6-4 victory over dogged Diego Schwartzman.
a maintenant remporté cinq duels consécutifs- notamment face à Diego Schwartzman, 14 e, au deuxième tour 7-5, 6-4.

San Diego has gained an international reputation for inspired beers with area breweries earning more medals at the 2010 World Beer Cup than breweries in the traditional beer countries of England, Germany and Belgium combined.
San Diego a acquis une réputation internationale pour ses bières inspirées par les brasseries de la région gagnent plus de médailles à l' 2010 Coupe du World Beer de brasseries dans les pays de la bière traditionnelle de l'Angleterre, L'Allemagne et la Belgique réunies.