DIRECT INJECTION in French translation

• injection directe
• direct injection

Examples of using Direct injection in English and their translations into French

A 208-hp turbo inline-4 turns less fuel into more torque with advanced Direct Injection and rapid-multispark ignition.
Un quatre cylindres en ligne turbo de 208 ch produit plus de couple à partir de moins de carburant grâce à une injection directe de pointe et à un allumage multiétincelle rapide.

The base Q70 inherits a 3.7-litre V6 that still lacks direct injection, but definitely gets your attention with its 330 hp.
De base, la Q70 hérite d'un V6 de 3,7 litres qui n'offre toujours pas l'injection directe, mais qui s'avère plus qu'intéressant avec ses 330 chevaux.

this new version receives direct injection and an auto start/stop feature.
cette nouvelle version ajoutera l'injection directe et un système arrêt/redémarrage automatique.

The conceptual basis of the tourism income multiplier is the assumption that a direct injection of cash into a destination economy, for example, through spending by international tourists, will result in increased incomes for suppliers of tourism services.
Le multiplicateur du revenu touristique repose sur l'hypothèse qu'une injection directe de fonds dans l'économie du pays de destination- par exemple les dépenses effectuées sur place par les touristes étrangers- se traduit par une augmentation des revenus des prestataires de services touristiques.

Renault team are 1.9 dT a Direct injection, which gave birth to the first Renault engine with direct injection, the 1.9 dTi,
Renault équipe son 1,9 dT d'une injection directe, ce qui donnera naissance au premier moteur Renault à injection directe sur la Laguna I:

This Active DI Box(Direct Injection) serves as an optimal connection of a musical instrument with high ohmic, unbalanced output to a low ohmic balanced input of a mixer figure 5.
Le boîtier de scène direct injection permet de relier un instrument de musique à sortie asymétrique haute impédance à une entrée symétrique basse impédance d'une table de mixage schéma 5.

the engine features direct injection from Motorpal, ensuring optimal power under a low fuel consumption at all time.
le moteur dispose d'une injection directe de Motorpal, assurant une puissance optimale sous une faible consommation de carburant tous les temps.

engine offering labelled the A 250: a 2.0-litre four-cylinder with direct injection that produces 221 hp
équipées d'un quatre cylindres de 2,0 litres à injection directe qui produit 221 chevaux

turbocharged, direct injection, water cooling
avec turbocompresseur, injection directe, refroidissement à l'eau

The Korean automaker was at the 2017 International Motor Show Germany in Frankfurt to present details about its new 1.6L Smart Stream turbocharged engine with direct injection, as well as a new 8-speed dual-clutch Smart Stream gearbox.
Au Salon de l'auto de Francfort 2017, la compagnie coréenne a présenté les premiers fruits: un nouveau moteur à essence turbocompressé Smart Stream de 1,6 litre avec injection directe et une boîte à double embrayage Smart Stream à 8 rapports.

Acoustic Control Induction System(ACIS), D4S Direct Injection.
système d'admission à commande acoustique(ACIS), injection directe D45.

16-valve, direct injection, DOHC, i-VTEC turbocharged 4-cylinder engine with 192 horsepower and a torque of 192 lb-ft.
16 soupapes et injection directe d'une puissance de 192 chevaux avec un couple de 192 lb-pi.

mass spectrometric detection(HPLCMS/MS or HRMS) after direct injection modification.
détection spectrométrique de masse(HPLC-MS/MS ou -HRMS) après injection directe Modification.

France received a direct injection of Italian style in the form of the first School of Fontainebleau,
La France a reçu des apports directs du style italien avec la première école de Fontainebleau où,

Thanks to the addition of direct injection, power totals 280 horsepower, a 32-hp gain,
Grâce à l'ajout de l'injection directe, la puissance atteint 280 chevaux(un bond de 32 chevaux),

This water pump has an air-cooled, direct injection, 4-stroke gas engine which can serve in the fields of agriculture,
Cette pompe à eau possède un moteur à essence à 4 temps, à injection directe et refroidi à l'air pouvant servir à l'agriculture,

With direct injection, a higher compression ratio(10.0:1)
Avec l'injection directe, un rapport de compression plus élevé(10,0:1)

Major environmental improvements include new manure handling equipment that allows for direct injection into soils along with GPS computer controlled guidance systems on tractors allowing for optimal fertilizer application on fields.
Les améliorations les plus importantes sur le plan environnemental sont certes l'équipement de manutention de fumier qui permet une injection directe dans le sol et les systèmes de conduite informatisée par GPS sur les tracteurs pour optimiser l'application d'engrais dans les champs.

With a 4-valve-per-cylinder design, Nissan Direct Injection System, and Variable Valve Event
Grâce à une conception 4 soupapes par cylindre, à l'injection directe et à la distribution à levée

the standard of performance, compliments of two technologies; direct injection helping maximize power from every drop of fuel,
est doté de deux technologies: l'injection directe, qui permet d'optimiser la puissance de chaque goutte de carburant,