DIRECT INPUTS in French translation

• apports directs
• contributions directes
• entrées directes
• intrants directs
• contribution directe
• contribuent directement

Examples of using Direct inputs in English and their translations into French

Programme(PG): posts providing direct inputs needed to achieve the objectives of a programme
Programmes(P): postes fournissant une contribution directe nécessaire à la réalisation des objectifs d'un programme

Iii"programme" within the context of the form of presentation of the biennial support budget shall mean a subdivision of the budget the direct inputs needed to achieve the goals of a specific project
Ii Le terme"programme", dans le contexte du mode de présentation du budget biennal, désigne une subdivision du budget les apports directs qui sont nécessaires pour réaliser les objectifs d'un projet

Programme(PG): posts providing direct inputs needed to achieve the objectives of a programme
Programmes(P): postes fournissant une contribution directe nécessaire à la réalisation des objectifs d'un programme

Ii"programme" within the context of the form of the presentation of the support budgetshall meanthe direct inputs needed to achieve the goals of a specific project
Ii[<< programme>>] Le terme << programme>>, dans le contexte du mode de présentation du budget d'appui biennal, désigne les apports directs nécessaires à la réalisation des objectifs d'un projet

Water quality is affected by the slow release of pollutants from soils but also by direct inputs of pollutants from urban discharges
La qualité de l'eau est altérée par la lente libération des polluants que contient le sol et, aussi, par l'apport direct de polluants provenant des décharges urbaines

Grand total(a) The expenditure under"Programme" covers the direct inputs needed to achieve the objectives of a specific project
Les dépenses figurant dans la colonne <<Programme>> comprennent les apports directs nécessaires pour atteindre les objectifs d'un projet

Project” shall mean direct inputs needed to achieve the objectives of a specific project in international drug control; projects constitute a
Projet" s'entend des apports directs nécessaires pour atteindre les objectifs d'un projet donné en matière de contrôle international des drogues;

However, direct inputs and experience of work in inclusive education may also be necessary if all teacher educators are to effectively model the core vales
Toutefois, des contributions directes et une expérience professionnelle de l'éducation inclusive pourraient également être nécessaires si tous les formateurs d'enseignants doivent appliquer efficacement les valeurs fondamentales

Grand total The expenditure shown under"Programme" covers the direct inputs needed to achieve the objectives of a specific project
Les dépenses indiquées dans la colonne << Programme >> comprennent les apports directs nécessaires pour atteindre les objectifs d'un projet

to include those that are engaged in policy advocacy and provide direct inputs into the national development strategy-making processes.
de faire participer ceux qui s'occupent de promouvoir des orientations et apportent des contributions directes à l'élaboration des politiques nationales en matière de développement.

In Chad, NGOs provided direct inputs into the PRSP with UNDP assistance;
Au Tchad, il a appuyé la contribution directe des ONG à l'élaboration du DSRP;

called for a refinement of the classification of posts to better reflect staff costs that represent direct inputs into the delivery of the framework for protection
classification des postes pour mieux refléter les dépenses liées au personnel faisant une contribution directe à l'exécution du Cadre de protection

management in the region. This note however, will describe the direct inputs made under the Committee's auspices to the pan European and IPF processes.
le présent document rend compte plus précisément de l'apport direct du Comité au processus paneuropéen et au Groupe intergouvernemental.

called for a refinement of the classification of posts to better reflect staff costs that represent direct inputs into the delivery of the framework for protection
la retouche de la classification des postes pour mieux refléter les dépenses de personnel représentant des entrants directs pour la fourniture d'une protection

Presently, the input tax credits a surety may claim with respect to direct inputs(within the meaning of paragraph 184.1(2)( c))
À l'heure actuelle, les crédits de taxe sur les intrants que la caution peut demander au titre des intrants directs(au sens de l'alinéa 184.1(2)

Programme” shall mean direct inputs needed to achieve the objectives of a specific programme for international drug control, which will typically include experts, support personnel,
Programme" s'entend des apports directs nécessaires pour atteindre les objectifs d'un programme donné en matière de contrôle international des drogues, englobant d'ordinaire les éléments suivants:

the procurative extent of a direct input for a fiscal year of the financial institution,
la mesure d'acquisition d'un intrant direct pour un de ses exercices, mais ne peut le faire

shall mean the direct inputs needed to achieve the objectives of a specific project
désigne les apports directs que nécessite la réalisation des objectifs d'un projet

Controls the signal level going to the Main or Direct Inputs.
Ce bouton permet de régler le niveau du signal acheminé aux entrées principales et directes.

services that need to be produced to support direct inputs.
services en amont qui doivent être produits pour soutenir les ressources directes.