DISTRIBUTED WITHOUT A SYMBOL in French translation

• distribué sans cote
• diffusés sans cote
• distribués sans cote
• distribues sans cote
• sans cote distribués

Examples of using Distributed without a symbol in English and their translations into French

It is based on the text of a document distributed without a symbol(informal document No. 4)
Il est fondé sur le texte d'un document distribué sans cote(document informel no 4)

The text is based on a section of a document distributed without a symbol(informal document No. 9)
Ce texte se fonde sur une section d'un document distribué sans cote(document informel no 9)

The text is based on a document distributed without a symbol(informal document No. 12) during the forty-sixth session of GRPE(TRANS/WP.29/GRPE/46,
Cette proposition est basée sur le texte d'un document distribué sans cote(document informel no 12)

Note: The text reproduced below was prepared by the expert from France and distributed without a symbol(informal document No. 11) during the fortieth session of GRPE TRANS/WP.29/GRPE/40, paras. 78 and 79.
Note: Le texte reproduit ci-après a été établi par l'expert de la France et distribué sans cote(document informel No. 11) pendant la quarantième session du GRPE TRANS/WP.29/GRPE/40, par. 78 et 79.

Note: The text reproduced below was prepared by the expert from CLEPA and distributed without a symbol(informal document No. 12) during the thirty-eighth
Note: Le texte reproduit ci-après a été établi par l'expert du CLEPA et distribué sans cote(document informel No 12)

It is based on a document distributed without a symbol(GRSP4125) during the forty-first session of the Working Party on Passive Safety(GRSP)
Il est fondé sur un document distribué sans cote(GRSP-41-25) au cours de la quarante et unième session du Groupe de

It is based on the text of a document(informal document No.17) distributed without a symbol at the eighty-fifth session TRANS/WP.29/GRSG/64, para. 7.
est fondé sur le texte d'un document distribué sans cote(document informel n° 7) au cours de la quatre-vingt-cinquième session TRANS/WP.29/GRSG/64, par. 7.

It is based on the text distributed without a symbol(informal document No. 10)
est fondé sur un document distribué sans cote(document informel No 10)

a better living environment informal document distributed without a symbol.
à offrir un meilleur cadre de vie document informel distribué sans cote.

It is based on the text of a proposal distributed without a symbol during the session(informal document No. 9), as amended by the Meeting of Experts.
Il a été établi sur la base d'une proposition diffusée sans cote au cours de la session(document informel No 9), modifiée par la Réunion d'experts.

written replies distributed without a symbol in English and Spanish) continued.
réponses écrites sans cote distribuées en anglais et en espagnol) suite.

It is based on the text of a document distributed without a symbol(informal document No. 6)
Il est fondé sur le texte d'un document sans cote(document informel No 6) distribué à la quarante-deuxième session du GRE TRANS/WP.29/GRE/42,

It is based on the text distributed without a symbol(informal document No. 6)
Ce texte est fondé sur celui qui a été distribué sans cote(document informel No 6)

It is based on a document distributed without a symbol(informal document No. 9)
est fondé sur un document distribué sans cote(document informel n° 9)

extend the requirements for"special type belts" of Regulation No. 16. It is based on the text of two documents distributed without a symbol(informal document Nos. 9
étendre les prescriptions du Règlement no 16 applicable aux <<ceintures de type spécial>>, est fondé sur deux documents distribués sans cote(documents informels nos 9

Note: The text reproduced below was prepared by the expert from the United Kingdom in view of ensuring that tyre to road adhesion levels remain adequate also for tyres with reduced rolling noise emission. The text is based on a document distributed without a symbol(informal document No. 13)
Note: Le texte reproduit ci-après, fondé sur un document distribué sans cote(document informel No 13) lors de la

Note: The text reproduced below was prepared by the expert from the United Kingdom in view of ensuring that tyre to road adhesion levels remain adequate also for tyres with reduced rolling noise emission. The text is based on a document distributed without a symbol(informal document No. 14)
Note: Le texte reproduit ci-après, fondé sur un document distribué sans cote(document informel No 14) lors de la

introduce in Regulation No. 14 safety-belt anchorage requirements for rear seats in N category vehicles. It is based on the text of a document distributed without a symbol(informal document No. 9)
vise à inclure dans le Règlement n°14 des prescriptions applicables aux ancrages des ceintures de sécurité des sièges arrière des véhicules de la catégorie N. Il est fondé sur le document distribué sans cote(document informel no 9)

Distributed without a symbol during the one-hundred-and-fortieth session.
Sans cote lors de la cent quarantième session.

List of informal documents distributed without a symbol during the session grrf-67.
Liste des documents informels distribués sans cote au cours de la soixante-septième session GRRF-67.