DITA in French translation

• dita

Examples of using Dita in English and their translations into French

Coen Hussein Pontoh, Dita Sari Mohammad Shaleh.
Coen Hussein Pontoh, Dita Hari Mohammad Shaleh.

Budiman Soejatmiko, Dita Sari and other political organizers associated with the leftist People's Democratic Party(Partai Rakyat Demokratik
de Budiman Soejatmiko, de Dita Sari et d'autres militants connus d'un parti de gauche, le Parti populaire démocratique(Partai Rakyat Demokratik

Ignatius Pranowo(nine years); and Dita Indah Sari five years.
Ignatius Pranowo(9 ans) et Dita Indah Sari 5 ans.

DITA map and topic documents are XML files.
Les fichiers DITA(cartes et rubriques) sont des fichiers XML.

Knowledge of the DITA methodology asset.
Connaissance de la rédaction DITA atout.

Create, manage and deliver structured content centrally using the DITA standard.
Créer, gérer et diffuser des contenus structurés de manière centralisée en appliquant la norme DITA.

IXIASOFT marketed software tools for managing XML and DITA documents.
IXIASOFT met en marché des outils logiciels pour la gestion de documents XML et DITA.

The full name of the file is DITA Document.
Nom complet du fichier est DITA Document.

The full name of the file is DITA Conditions File.
Nom complet du fichier est DITA Conditions File.

Structured content and the DITA standard.
Contenu structuré et norme DITA.

How to open. DITA file extension?
Comment ouvrir un fichier. DITA?

Migrate your assets to structured documentation formats, such as DITA XML.
Migrer vos documentations existantes vers des fichiers au format structuré de type DITA XML.

Adopt DITA standards to manage standalone and reusable topics which can be shared across publications
SDL Knowledge Center exploite la norme DITA pour gérer des rubriques autonomes et réutilisables,

All major SDL translation technologies support DITA XML, including SDL Trados Studio
Toutes les principales technologies de traduction SDL prennent en charge DITA XML, notamment SDL Trados Studio

Adopt DITA standards to manage standalone
Adoptez les normes DITA pour gérer des rubriques autonomes

The main engines are two Caterpillar Inc. 3516 DITA with a power of 2.000 hp(1.491 kW) each.
Les principaux moteurs sont deux Caterpillar Inc. 3516 DITA avec une puissance de 2 000 chevaux chacun.

Any XML editor or even text editor can be used to write DITA content.
N'importe quel éditeur XML(ou même texte) peut être utilisé pour écrire du contenu DITA.

Although the benefits of DITA are significant, the process of preparing and migrating your legacy content to DITA can be complex and overwhelming.
Bien que la norme DITA offre des avantages significatifs, le processus de préparation et de migration de votre contenu existant vers DITA peut être complexe et éprouvant.

White paper exploring the benefits of implementing DITA with a component content management system CCMS.
Livre blanc étudiant les avantages de la mise en œuvre de la norme DITA avec un système de gestion de contenus par composant.

attributes, and rules are part of the DITA language, the DITA specification includes rules for publishing DITA content in HTML,
attributs font partie du langage DITA, les spécifications DITA incluent les règles d'impression du contenu, de génération HTML,