DON'T BLAME HIM in French translation

• ne lui en veux pas
• ne le blâme pas
• pas lui en vouloir
• comprends
• ne lui reproche pas
• lui en veux pas
• ne lui en veut pas
• ne le blâmez pas

Examples of using Don't blame him in English and their translations into French

I don't blame him, frankly, after what I saw today.
Et je lui en veux pas, après ce que j'ai vu.

Don't blame him, that was my fault.
Ne le blâmez pas, c'est ma faute.

I don't blame him.
Je ne lui en veut pas.

You don't blame him for setting the fire?
Tu ne lui en veux pas pour l'incendie?

I don't blame him. Oh.
Je ne le blâme pas, bien sûr.

Please, don't blame him.
Je vous en supplie. Ne le blâmez pas.

You don't blame him, do you?
Tu ne lui en veux pas, quand même?

I don't blame him.
Je ne lui en veux pas.

He's still bitter, and I don't blame him.
Il est toujours un peu amère, et je ne lui en veux pas.

He's judging me, and I don't blame him.
Il me juge, et je ne lui en veux pas.

Problem is, I don't blame him.
Le problème est que je ne lui en veux pas.

Don't blame him.
Ne lui reprochez pas.

Don't blame him.
Ne lui en voulez pas.

So you don't blame him?
Donc vous ne lui en voulez pas?

Don't blame him for your failings.
Ne le blâmer pas pour vos échecs.

I'm sure your husband's furious with me and I don't blame him.
Il doit être furieux contre moi et je le comprends.

Frankly, Nancy, I don't blame him.
À vrai dire, Nancy, je le comprends.

And Coach Taylor is beside himself, and I don't blame him.
Coach Taylor est hors de lui et je le comprends.

Yeah, i don't blame him.
Ouais, je ne le blâme pas.

I don't blame him.
Je ne le blâme pas.