DURING DRYING in French translation

• pendant le séchage

Examples of using During drying in English and their translations into French

but especially during drying and storage.
mais particulièrement pendant le séchage et le stockage.

that there are brown spots on the towel during drying, therefore rinse off before!
qu'il ya des taches brunes sur la serviette pendant le séchage, donc rincer avant!

During drying, the dye from this screen-print ink penetrates into the pores of the unsealed anodised layer.
Durant le séchage, le colorant de cette encre d'impression va pénétrer dans les pores de la couche d'aluminium non colmatée.

Always ensure good ventilation during drying in order to avoid high humidity in the drying room!
Toujours prévoir suffisamment d'aération durant le séchage pour éviter des taux d'humidité trop élevés dans le local de séchage!.

Steam Normal phenomenon There is some steam coming through the vent by the door latch during drying and water draining.
Vapeur Phénomène normal Durant le séchage et la vidange de l'eau, il est normal que de la vapeur sorte des ouvertures situées près du dispositif de verrouillage de la porte.

Damage caused by excessive heat during drying or processing, which significantly affects the flavour,
Dommage dû à une température excessive en cours de séchage ou de transformation, produisant une altération importante de la saveur,

Heat damage: Damage caused by excessive heat during drying or processing, which significantly affects the flavour,
Dommage dû à une température excessive en cours de séchage ou de transformation, produisant une altération importante de la saveur,

to unique thermal and mass behaviors during drying that transport models are unable to predict.
les particularités physico-chimiques de ces milieux provoquent lors du séchage des comportements thermique et massique singuliers qu'aucun des modèles de transports n'est capable de prédire.

During drying, you can see steam escaping through the vent at the upper left corner of the door.
Durant le séchage, vous pouvez voir de la vapeur s'échapper par l'évent du coin supérieur gauche de la porte.

Compatible with the ozone layer: during drying, at any speed and temperature,
Compatible avec la couche d'ozone au cours du séchage, à n'importe quelle vitesse

These minimum conditions must be kept during drying and film formation during the next 48 hours.
Ces conditions minimum sont valables pour le séchage et la formation du film les 48 heures suivantes.

During drying keep the relative humidity of the heated air above 40% Campbell et al.
En cours de séchage, l'humidité relative de l'air chauffé doit être maintenue au-dessus de 40% Campbell et coll.

as the joint will crack when the wet piece contracts during drying.
une pièce humide puisque l'union se fissurera due à la contraction durant le séchage de la pièce humide.

the more it will shrink during drying.
plus grande sera son retrait au séchage.

Typical use: Final cleaning, cleaning after OP-Polishing, flushing with air during drying.
Utilisation type: Nettoyage final, nettoyage après polissage OP avec de l'air soufflé lors du séchage.

the blue colour reappears following fixation on the textile and oxidation during drying.
la couleur bleue réapparaissant après fixation sur le textile et oxydation lors du séchage.

It consists in removing the water from the leaves to stop any fermentation process that could occur during drying.
Cela consiste à extraire l'eau des feuilles et empêcher tout processus de fermentation lors du séchage.

combine Hydrating Styling Cream to MoroccanoilMD treatment to get better control during drying.
combiner la Crème De Coiffage Hydratante au Traitement MoroccanoilMD afin d'obtenir un meilleur contrôle lors du séchage.

Subsequent detection of Lactobacillus in the air proved that it must have come from the hands during drying.
La détection successive du Lactobacillus dans l'air a prouvé que cette bactérie devait provenir des mains lors du séchage.

chocolate lollipops take your decor mold during drying.
vos sucettes en chocolat prendront le décor du moule lors du séchage.