EACH SLICE in French translation

• chaque tranche
• chaque morceau

Examples of using Each slice in English and their translations into French

Top each slice with spinach mixture.
Garnissez chaque tranche d'un mélange d'épinards.

Cut each slice bacon in half.
Couper chaque tranche de bacon en deux.

Butter one side of each slice bread.
Beurrer un côté de chaque tranche de pain.

Brush each slice of bread with oil.
Brossez de l'huile sur chaque tranche de pain.

Brush each slice of bread with melted butter.
Brossez chaque tranche de pain avec le beurre fondu.

Each slice of meat looks purer then snow.
Chaque tranche de viande semble plus pure que de la neige.

Butter one side of each slice of baguette.
Tartiner de beurre un côté de chaque tranche de baguette.

Spread the romesco evenly over each slice of bread.
Étaler le Romesco de manière uniforme sur chaque tranche de pain.

An edge of white fat on of each slice.
Un bord de graisse blanche sur chaque tranche.

Cut each slice of bread into 4 small triangles.
Découpez chaque tranche de pain de mie en 4 petits triangles.

Place a basil leaf on top of each slice.
Placer une feuille de basilic sur chaque tranche.

Cut banana slices, then cut each slice in half.
Couper les tranches de banane, puis couper chaque tranche en deux.

Each slice will have the same, constant thickness.
Chaque tranche obtient la même épaisseur.

Butter or oil the outsides of each slice of bread.
Beurrez ou huilez l'extérieur de chaque tranche de pain.

Slices of turkey meat each slice weighs about 120 grams.
Tranches de viande de dinde chaque tranche pèse environ 120 grammes.

Cranberry Conserve on unoiled side of each slice of bread.
À table conserves aux canneberges sur le côté sans huile de chaque tranche de pain.

The scattering of chocolate chips makes each slice different.
Le saupoudrage de paillettes de chocolat rend chaque tranche unique.

Place a slice of truffle between each slice of apple.
Placer une lame de truffe entre chaque tranche de pomme.

Cut each slice in half and set aside to cool.
Couper les tranches en deux et mettre de côté pour laisser refroidir.

Slice the jelly so only one orb remains on each slice.
Trancher la gelée de sorte qu'une seule orbe reste sur chaque tranche.