EACH TERMINAL in French translation

• chaque terminal
• chaque borne

Examples of using Each terminal in English and their translations into French

Ensure that current load at each terminal or terminal block does not exceed 10 A.
S'assurer que la charge électrique ne dépasse pas 10 A pour chaque borne ou bloc de bornes..

Distinctive blue buses located immediately outside of each Terminal Arrivals at Terminal 1
Des bus bleus distincts que vous trouverez immédiatement à l'extérieur des deux Terminaux Arrivées au Terminal 1

For each terminal a shipper will be allowed to subscribe a maximum of:- one cargo per month under the Uniform option; and- an annual quantity of 12 TWh under the Uniform option.
Pour chaque Terminal, un expéditeur pourra souscrire au plus:- Une cargaison en option bandeau par mois et,- Une quantité annuelle de 12 TWh en option bandeau.

Note the wire color used for each terminal, as it is good practice to use the same wire color on identical termination points on the indoor and outdoor units.
Remarquez la couleur de fil utilisée pour chaque borne puisqu'il est d'usage d'utiliser la même couleur de fil sur les points de raccordement identiques sur les unités intérieures et extérieures.

Each terminal could send and receive clearing information to and from the host computer,
Chaque terminal pouvait échanger des données relatives à la compensation avec l'ordinateur central,

lead marking to ensure that each terminal for the output of a pulse initiator is clearly identified for connection to a pulse receiving meter.
des indications semblables des bornes ou des fils pour que chaque borne de sortie d'un générateur d'impulsions soit clairement marquée pour la connexion à un compteur récepteur d'impulsions.

Each terminal will sit above its own high speed rail terminal with direct connections to central London
Chaque terminal sera situé au-dessus de sa propre gare ferroviaire TGV avec des connexions directes vers le centre de Londres

The Load Number(LN) assigned to each terminal device denotes the percentage of total load to be connected to a telephone loop which is used by the device to prevent overloading.
L'indice de charge(IC) attribué à chaque borne indique le pourcentage de charge devant être connectée à une ligne locale qui est utilisée par la borne pour empêcher une surcharge.

the authorised revenues for each terminal.
du revenu autorisé de chaque terminal.

these tests shall be performed between each terminal, rated at 40 volts or more,
l'essai doit se faire entre chaque borne dont la tension nominale est de 40 V

EUI64 to each device, a unique 64-bit number that identifies each terminal or electronic board connected to the system.
un nombre unique de 64 bits qui permet identifier chaque terminal ou électronique connectée au système.

if a fault is found to be due to an act of malicious intent a fixed sum will be billed to the customer for each terminal repaired.
charge par Novacom Services, si une panne est due à un acte de malveillance avéré, une somme forfaitaire sera facturée au client pour chaque terminal remis à niveau.

pass on the costs specific to each terminal only to customers of that terminal..
de répercuter spécifiquement les coûts propres à chaque terminal aux seuls clients de ce terminal..

A Secondary Inspection Station is set up at each terminal to carry out a more thorough inspection using Advance Spectroscopic Portals(ASP)
Une station d'inspection secondaire est en place sur tous les terminaux afin d'approfondir l'inspection si nécessaire en utilisant un portique spectroscopique avancé,

insert a short length of stripped cable through the body of each terminal and tighten the terminal head.
insérez une courte longueur de fil dénudé dans le corps de chaque prise, puis vissez fermement celle‑ci.

with various staff at each terminal also trained to assist in the responses.
différents membres du personnel, à chacun des terminaux, sont formés pour venir en aide durant une intervention.

The satellite operators have started working on technology that would transmit identifying information for each terminal in order to be able to mitigate unintentional interference,
Les opérateurs de satellites se sont attelés à mettre au point la technologie permettant de transmettre les données d'identification de chaque terminal afin de pouvoir modérer les brouillages non délibérés,

Metro Also this airport is linked to Barcelona by underground(metro) since 12 February 2016 by Line 9 of the Barcelona Metro with a station in each terminal, the Aeroport T1 station situated directly underneath the airport terminal T1
L'aéroport est également relié par le métro depuis le 12 février 2016 avec la ligne 9 du métro de Barcelone avec une station dans chaque terminal: la station Aeroport T1 est située sous le premier terminal de l'aéroport

Rubis Terminal's management and the managers of each terminal and depot also sign an annual written commitment to site employees,
La Direction de Rubis Terminal et les d irections de chaque terminal ou dépôt s'engagent aussi par écrit, annuellement, vis-à-vis des collaborateurs,

Password protection for each terminal.
Une protection par mot de passe pour chaque terminal.