EARLY DETECTION in French translation

• détection précoce
• dépistage précoce
• détection rapide
• repérage précoce
• détecter rapidement
• détection anticipée
• détection hâtive
• dépistage rapide
• détection précoces
• dépistages précoces

Examples of using Early detection in English and their translations into French

The aim is to reduce downtime by 30% by early detection, reducing capital costs for maintenance
L'objectif est de réduire les pannes de 30% par une détection précoce, de réduire les coûts d'immobilisation en maintenance

It is proposed to set up a multidisciplinary team responsible for early detection of development disorders
Il est proposé de mettre en place une équipe multidisciplinaire chargée de la détection précoce des troubles du développement

Improved access to primary care and early detection of disease through public education is critical.
L'amélioration de l'accès aux soins primaires et au dépistage précoce de maladies par l'éducation du public est cruciale.

Early detection is always best,
Un dépistage précoce est toujours avantageux,

This new phase is critical for ensuring early detection of any possible new cases of Ebola virus disease.
Cette nouvelle phase est cruciale pour s'assurer de la détection précoce de tout nouveau cas éventuel de maladie à virus Ebola.

Among other aspects, they are responsible for early detection and rapid response to outbreaks of emerging or re-emerging animal diseases.
Ils sont notamment responsables de la détection précoce et de la réponse rapide en cas de foyers de maladies animales émergentes ou réémergentes.

To ensure the prevention, early detection and correct handling of situations of risk,
Prévenir, déceler de façon précoce et traiter de façon appropriée les situations de risque,

The use of population attributable risk to estimate the impact of prevention and early detection of type 2 diabetes on population-wide mortality risk in US males.
The use of population attributable risk to estimate the impact of prevention and early detection of type 2 diabetes on population-widemortality risk inUSmales. Health CareManag Sci 1999;2.

Early detection systems and regional
Des systèmes de détection rapide et une coordination régionale

A national public education campaign for parents and health professionals on early detection.
Une campagne nationale d'éducation publique sur le dépistage précoce destinée aux parents et aux professionnels de la santé.

Enhanced surveillance of meningitis in 13 countries allowed early detection and timely response to meningococcal meningitis epidemics.
Le renforcement de la surveillance de la méningite dans 13 pays a permis de détecter rapidement les épidémies de méningite à méningocoque et d'y riposter à temps.

This question is directly related to early detection, assessment and referral.
Cette question se réfère directement à la détection précoce, à l'évaluation et à l'orientation.

monitoring of mothers during pregnancy, early detection of risk factors during pregnancy
y compris un suivi et un dépistage précoce des facteurs de risque pendant la grossesse

the importance of self-examination and early detection, as well as of the substance of reports and field surveys.
sensibilisé à l'importance de l'auto-examen et de la détection précoce, ainsi que du contenu et des rapports et des enquêtes de terrain.

Implications: This innovative multimodal approach may lead to early detection, robust clinical diagnoses,
Implications: Cette approche multimodale innovante peut conduire à un dépistage précoce, à des diagnostics cliniques fiables

Emergency response and notification Early detection, diagnosis and notification of disease are critical to minimise the consequences of outbreaks.
Notification et intervention d'urgence La précocité de la détection, du diagnostic et de la notification des maladies est essentielle pour limiter les conséquences des foyers.

Facilitate access to information and provide early detection services for cervical and breast cancer
Faciliter l'accès à l'information et offrir des services de dépistage précoce du cancer et d'autres maladies non transmissibles,

Promotes amid the coordinators and managers the early detection of signs and symptoms of psychological distress among employees and encourages proactive action.
Sensibilise les coordonnateurs et les cadres au dépistage précoce de la détresse psychologique chez les employés et les encourage à agir de manière préventive.

In particular, it ensures the early detection of disability and disease
Il veille, en particulier, au dépistage précoce des handicaps et des maladies

While it was desirable to ensure early detection of cases of thalassaemia,
S'il est souhaitable de procéder à la détection précoce des cas de thalassémie,