Examples of using Ecstatic in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was ecstatic.
j'ai été folle de joie.She's gonna be ecstatic.
Elle va être en extase.She seemed ecstatic.
My mom's gonna be ecstatic.
Ma mère va être aux anges.They're ecstatic.
Do you know the pressure of an ecstatic six-year-old?
Tu connais la pression d'un gamin de six ans en extase?That will render your future mother-in-law ecstatic, Dido.
Ta future belle-mère doit être folle de joie, Dido.I'm ecstatic.
Je suis aux anges.You should be ecstatic.
Vous devriez être heureux.I'm ecstatic.
Je suis aux anges.I thought she would be ecstatic.
Je pensais qu'elle serait aux anges.She was ecstatic.
Elle était aux anges.She's ecstatic.
Elle est aux anges.Soccer and esports fans were ecstatic.
Fans de foot et d'esport sont aux anges.they were just absolutely ecstatic.
Producers of commodities that were imported were ecstatic about the fall in world trade.
We are ecstatic and our first impressions surpass our expectations.
Nous sommes ravis et nos premi res impressions sont au-dessus de nos attentes.He must be ecstatic about your exoneration.
We're ecstatic.
On est fous de joie.Everybody is ecstatic that you have chosen for this award.
Tout le monde est ravi que ce soit toi le lauréat.
