EXTATIQUE in English translation

• ecstatic

Examples of using Extatique in French and their translations into English

L'extatique sur les révélations de laquelle ce talisman fut gravé l'avait vu déjà existant
The ecstatic on the authority of whose revelations this talisman was engraved, had already beheld

c'est un mouton qu'on aperçoit, comme l'a mille fois expérimenté l'extatique et savant Swedenborg.
not a man with a sheepish countenance, as the ecstatic and learned Swedenborg experienced a thousand times.

dix minutes d'un abandon corporel extatique, rythmé par un lointain sample de saxophone, par la suite
is an object lesson in her art: ten minutes of ecstatic bodily abandon, adorned by a far-off saxophone sample,

psychologiques uniquement lorsqu'ils sont dans cette zone extatique, permettant une certaine immersion dans les cultures locales qui a du créer des dialogues
psychological limitations when they were in that ecstatic"zone", managing a certain degree of immersion into the local cultures,

le rejet stoïque des biens matériels, l'union extatique avec la nature et le rôle essentiel du sentiment dans la compréhension».
the stoic rejection of material goods, the ecstatic embrace of nature, and the essential role of sentiment in understanding.

ils représentent également la vie extatique et transcendant.
prudence to direct vassals and representing the ecstatic and transcendent life.

Les filles seront extatiques de te voir demain matin.
The girls are gonna be over the moon to see you in the morning.

Ses consommateurs d crivent les effets comme extatiques, clairs et cr atifs.
Users describe the effects as blissful, clear and creative.

autres pratiques extatiques, Folie/Culture organise une table ronde ouverte à toutes les idées et à toutes les expériences.
Life and Other Ecstatic Practices, Folie/Culture organized a round table that was open to every idea and experience.

autres pratiques extatiques.
and Other Ecstatic Practices.

des danses extatiques et autres rituels mystérieux.
illusionists, ecstatic dances and other mysterious rituals.

distorsions d'échelles spatiales ou temporelles, Bertrand Lamarche construit un ensemble d'hypothèses sculpturales à la fois extatiques et conceptuelles.
Bertrand Lamarche builds a set of sculptural hypotheses that are at the same time conceptual and ecstatic.

nous sommes absolument extatiques d'annoncer le lancement de notre nouveau produit, PC Reviver.
development we are absolutely ecstatic to announce the launch of our newest product, PC Reviver.

ménades, extatiques, bacchantes, euphoriques.
maenads, rapture, bacchae, euphoria.

plongent ses personnages dans des paysages oniriques extatiques.
commitment to reality and induce her characters into trance-like dreamscapes.

Les Corybantes phrygiens ont été souvent confondus avec d'autres fraternités masculines extatiques, comme les Dactyles du mont Ida
The Phrygian Korybantes were often confused by Greeks with other ecstatic male confraternities, such as the Idaean Dactyls

Le menu à plusieurs plats incorpore les traditions mexicaines dans des assiettes de nourriture extatiques qui se traduit par des mois d'attente pour les réservations- assurez-vous de réserver à l'avance!
The multi-course menu incorporates Mexican traditions into ecstatic plates of food that translates to months-long waits for reservations-- be sure to book ahead!

Inoubliable moment mystique d'exotique béatitude orientale, que celui en lequel les anciens anachorètes chantent leurs Mantras Sacrés et se concentrent, extatiques sur la région du nombril.
Mystical, unforgettable moment of exotic oriental beatitude is the one in which the anchorite Elders chant their sacred Mantras and concentrate themselves ecstatically in the region of their navel.

Des artistes d'horizons divers ont livré des performances aux tonalités extatiques: rituels bouddhistes,
Artists from various backgrounds delivered performances with ecstatic overtones: Buddhist rituals, Inuit throat singing,

autres pratiques extatiques!
and Other Ecstatic Practices!