EJECTING in French translation

• éjectant
• éjection
• ejection
• expulsant
• ejecter
• éjecter
• éjecté

Examples of using Ejecting in English and their translations into French

Certain stars go as far as ejecting their peripheral layers creating an expanding cocoon.
Certaines étoiles vont jusqu'à éjecter leurs couches périphériques créant un cocon en expansion.

Ejecting a moving product on the conveyor line;
Rejeter un produit mobile sur une ligne de transport.

Alternatively, random playback can be deactivated by ejecting the CD/ MP3 CD.
En revanche, l'éjection du CD/CD MP3 désactive la lecture aléatoire.

Ejecting the disk writes data from cache memory to the disk.
En éjectant la disquette, les données sont écrites de la mémoirecache sur la disquette.

If not ejecting, consult your Alpine dealer.
Si l'éjection n'a pas lieu, consultez le revendeur Alpine.

If not ejecting, consult your Alpine dealer.
Si l'éjection n'a pas lieu, consulter le revendeur Alpine.

Depending on the discs, inserting and ejecting may not be possible.
L'insertion et l'éjection peuvent ne pas être possibles selon les disques.

These include killing clones and ejecting overheating escape pods.
Celles-ci incluent la destruction des clones et l'éjection des capsules d'échappement en surchauffe.

The new Country code takes effect after ejecting the disc once.
Le nouveau code de pays est pris en compte après l'éjection du disque.

consider ejecting.
pensez à sauter.

inserting and ejecting may not be possible.
l'insertion et l'éjection pourraient être impossibles.

When the error indication remains after ejecting, press.
Lorsque une indication d'erreur reste après avoir éjecté, appuyer à nouveau sur.

While inserting or ejecting the disc, do not close the shutter.
Ne refermez pas le volet en cours d'insertion ou d'éjection d'un disque.

When the error indication remains after ejecting, press the.
Lorsqu'une indication d'erreur persiste après l'éjection, appuyez à nouveau sur.

In fact, rockets generate thrust by ejecting mass backwards in a high-speed jet.
En fait, les fusées génèrent une poussée en éjectant de la masse vers l'arrière à une vitesse élevée.

Sakura wake up with a start, ejecting Kero from the bed
Sakura se réveilla en sursaut, éjectant Kero du lit

Disconnect the detector from the computer Disconnect the GPZ 7000 from the computer by ejecting the drive and then unplugging the USB cable.
Déconnectez le détecteur de l'ordinateur Sur l'ordinateur, utilisez la fonction d'éjection du lecteur puis débranchez le câble USB pour déconnecter le GPZ 7000 de l'ordinateur.

Manually Ejecting a Disc If the tray does not open when you press the eject button,
Ejection manuelle d'un disque Si le plateau ne s'ouvre pas lorsque vous appuyez sur le bouton d'éjection,

Geysers constantly exploding in all directions, by ejecting ice particles 500 km height and fall on the surface.
Des geysers explosent constamment dans toutes les directions, en éjectant des particules de glace à 500 km de hauteur et qui retombent sur la surface.

is not pressed and about five seconds have elapsed while“Disc Ejecting” is displaying,
qu'environ cinq secondes se sont écoulées pendant que“Éjection du disque” est affiché,