Examples of using
Email using
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
You will refer to this name when you send email using the SendTemplatedEmail or SendBulkTemplatedEmail operations.
Nom du modèle de Vous ferez référence à ce nom lorsque de l'envoi d'un e-mail à l'aide des opérations SendTemplatedEmail ou SendBulkTemplatedEmail.
This section provides general guidance on how to configure some popular MTAs to send email using Amazon SES SMTP interface.
Cette section propose des conseils généraux sur la configuration de certains MTA couramment utilisés pour envoyer des e-mails à l'aide de l'interface SMTP Amazon SES.
This example configures the alarm to send an email using Amazon SNS.
Dans cet exemple, l'alarme est configurée pour envoyer un e-mail à l'aide de Amazon SNS.
In some cases, this email address may be different from the one you use to send email using Amazon SES.
Dans certains cas, elle peut être différente de celle que vous utilisez pour envoyer des e-mails à l'aide d'Amazon SES.
go to Send an Email Using the Amazon SES Console.
accédez à Envoi d'un e-mail à l'aide de la console Amazon SES.
However, you can also use OpenSSL to write your own applications that send email using Amazon SES.
Toutefois, vous pouvez également utiliser OpenSSL pour créer vos propres applications qui envoient des e-mails à l'aide d'Amazon SES.
you are able to successfully send an email using Sendmail without Amazon SES.
vous êtes en mesure de réussir à envoyer un e-mail à l'aide de Sendmail sans Amazon SES.
This section provides examples of how to use the AWS CLI to send email using both of these operations.
Cette section offre des exemples de l'utilisation de l'AWS CLI pour envoyer des e-mails à l'aide de ces deux opérations.
For instructions, see Send an Email Using the Amazon SES Console.
Pour obtenir des instructions, consultez Envoi d'un e-mail à l'aide de la console Amazon SES.
You can try to recover access to your email using one of the following options.
Vous pouvez essayer de récupérer l'accès à votre messagerie à l'aide de l'une des options suivantes.
phone or email using the form above, we will reply as soon as possible.
téléphone ou par email à l'aide du formulaire ci dessus, nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
Updated procedures for sending email using OpenSSL to make them easier to follow.
Mise à jour des procédures d'envoi d'e-mails à l'aide d'OpenSSL pour les rendre plus faciles à suivre.
You can send him an email using the contact form; ensure you select‘kit
Vous pourrez le contacter par courriel en utilisant le formulaire de contact en sélectionnant« Boutique RCH»
Leave us your email using the form at the bottom of the homepage and you will get updates as new stuff is added.
Laissez-nous votre adresse électronique au moyen du formulaire dans la partie inférieure de notre page d'accueil pour obtenir les mises à jour vous informant de l'ajout de nouveaux éléments.
Whenever your customer uses the‘Forgot Password' option, an email using this template can be triggered.
Lorsque votre client utilise l'option‘Mot de passe oublié', un email basé sur ce modèle peut lui être envoyé.
you won't be able to send email using Amazon SES.
vous ne pouvez pas envoyer d'e-mails à l'aide d'Amazon SES.
For example, here is a scammer who sent out an email using the names GoDaddy and OVH.
Par exemple, ici nous voyons un fraudeur envoyant un courriel utilisant le nom Godaddy ou OVH.
In order to send email using Amazon SES, you must configure it to send bounce
Afin d'envoyer des e-mails à l'aide d'Amazon SES, vous devez le configurer pour envoyer les notifications de retour
If you reconcile your email using wireless email reconciliation,
Si vous réconciliez vos e-mails à l'aide de la réconciliation sans fil,
To send an email using the Amazon SES API,
Pour envoyer un e-mail à l'aide de l'API Amazon SES,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文