Examples of using Emitting in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Luminaires are designed so that they avoid emitting obtrusive light to the maximum extent.
Releases that are accidental(including spilling, emitting, discharging, injecting,
Radioactivity-an unstable atomic nucleus losing energy by emitting particles or radiation- opened entirely new avenues for exploring nature.
La radioactivité- émission de particules ou de rayonnement par un noyau atomique instable- a ouvert des avenues entièrement nouvelles d'exploration de la nature.Circular white boards bordered with red, with a picture of a cigarette emitting smoke, struck through by a red diagonal.
Des panneaux blancs, bordés de rouge, ayant la forme d'un disque et portant l'image d'une cigarette dégageant de la fumée et barrée d'une diagonale rouge.Avoid placing the oven near high moisture or gas emitting appliances, since this will interfere with the proper performance of the Auto Sensor.
Ne pas placer le four à proximité d'appareils produisant un taux élevé d'humidité ou de gaz afin d'éviter tout dysfonctionnement du capteur automatique.
Emitting Color Red Green Blue Purple Metal halide lamps Price with High Quality.
Émission De la Couleur Rouge Vert Bleu Violet aux halogénures Métalliques lampes Prix avec Haute Qualité.reacts dangerously with water, 1 emitting flammable gases
réagissant dangereusement avec l'eau 1 en dégageant des gaz inflammables,What's important here is maintaining a significant emitting surface, which is absolutely essential for bass, without having to use large diameter circular drivers.
L'intérêt est de conserver une surface émissive importante- indispensable pour le grave- sans pour autant choisir des haut-parleurs circulaires de grand diamètre.has been used as an infrared laser gain medium emitting at about 2.4 µm.
a été utilisé comme milieu amplificateur infrarouge avec une émission sur environ 2,5 µm.reacts dangerously with water, emitting toxic gases 1/.
réagissant dangereusement avec l'eau, en dégageant des gaz toxiques.competitive and without emitting greenhouse gases.
compétitive et sans émission de gaz à effet de serre.Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a.
Prescriptions uniformes relatives a l'homologation des projecteurs pour vehicules automobiles emettant un faisceau-croisement asymetrique.solid which reacts dangerously with water, emitting flammable gases.
réagissant dangereusement avec l'eau en dégageant des gaz inflammables.
thorium decay by emitting alpha particles.
se désintègrent par émission de particules alpha.His project: to circumnavigate the world without emitting any greenhouse gases
It works via a probe with a sensor which is capable of measuring the conductivity of the skin after emitting an electric field.
Il s'agit d'une sonde présentant un capteur capable de mesurer la conductance de la peau après émission d'un champ électrique.It appears that the more recently developed fields are emitting the most gases, with methane outweighing CO2 by almost ten to one in most cases.
Il semble que les gisements développés le plus récemment émettent plus de gaz, la quantité de méthane étant presque dix fois supérieure à celle de CO2 dans la plupart des cas.Communication: Showing colours, emitting odours, dancing like bees do.
La communication: montrer ses couleurs, émettre des odeurs, danser comme le font les abeilles;EDF group produces 95% of its electricity in France without emitting CO 2,
le groupe EDF produit en France 95% de son électricité sans émission de CO 2,High CO2 emitting vehicles of +12 years old,
Les véhicules de plus de 12 ans, qui émettent beaucoup de CO2,
