EMOTIONALLY AND PHYSICALLY in French translation

• émotionnellement et physiquement
• émotionnel et physique
• psychologique et physique
• affectivement et physiquement
• émotivement et physiquement

Examples of using Emotionally and physically in English and their translations into French

Christmas can become an endurance test that can leave you feeling financially rinsed, emotionally and physically exhausted and wanting to head straight to a detox retreat!
peut laisser la sensation d'avoir été ruiné financièrement, d'être épuisé émotionnellement et physiquement et de vouloir aller directement en cure de désintoxication!

how such crimes cost victims financially, emotionally and physically.
la prévalence de ces crimes et leur coût financier, émotionnel et physique connexe pour les victimes.

spiritually, emotionally and physically balanced, as well as functionally literate.
à la fois intellectuellement, spirituellement, affectivement et physiquement équilibrés et fonctionnellement compétents.

he might be able to determine where Jarod is… emotionally and physically.
il pourra peut-être déterminer où est Jarod, d'un point de vue émotionnel et physique.

free their voices but also to feel emotionally and physically connected to their vocal range in a way that builds a sense of vocal empowerment.
aussi à se sentir physiquement et émotionnellement liés à l'étendue de leur gamme vocale d'une manière qui crée un puissant sentiment d'autonomie vocale.

are healthy emotionally and physically.
sont en bonne santé physique et psychologique.

I was with Carlton in a bar and snuck away to my car to watch him, because I was nervous about the level of attraction I immediately felt for him both emotionally and physically.
J'étais dans un bar avec Carlton et je suis partie furtivement jusqu'à ma voiture pour l'observer, parce que ressentir une telle attraction émotionnelle et physique m'a rendue nerveuse.

care the wellbeing and full development of children in an emotionally and physically secure environment during their partial separation from their family environment;
l'épanouissement intégral des enfants dans un cadre de sécurité affective et physique, pendant l'éloignement partiel de leur milieu familial, à travers un accueil personnalisé;

how such crimes cost victims financially, emotionally and physically.
la prévalence de ces crimes et leur coût financier, émotionnel et physique connexe pour les victimes.

Having destroyed the infrastructure of countries and emotionally and physically abused children through the increasing use of child soldiers,
Ce sont souvent les hommes qui ont détruit les infrastructures nationales et fait subir des sévices psychologiques et physiques à des enfants, qui sont de plus en plus enrôlés

returns to Calgary emotionally and physically scarred.
qui retourne à Calgary avec des cicatrices physiques et émotionnelles.

postpone a pregnancy until they have healed, emotionally and physically, and are ready to be pregnant again,
la reporter jusqu'à ce qu'elles soient guéries émotionnellement et physiquement, et prêtes à contracter une nouvelle grossesse,

I glide through life once more: metaphorically, emotionally, and physically.
J'accueille encore une fois la vie avec plaisir: métaphoriquement, émotionnellement et physiquement.

One that I was mentally, emotionally, and physically prepared for.
Un où j'étais mentalement, émotionnellement et physiquement préparé pour.

It is financially, emotionally, and physically challenging to provide round-the-clock care
Il est financièrement, émotionnellement et physiquement éprouvant de fournir des soins en permanence

What about the argument thathe fell in love with you physically as well as emotionally, and physically you were artificial?
Il s'est épris de vous physiquement et affectivement… mais votre physique était artificiel?

It's knowing horses mentally, emotionally and physically.
C'est la connaissance du cheval sur le plan émotionnel, mental et physique.

This ensures that emotionally and physically stressed visitors soon feel at ease.
C'est ainsi que les visiteurs, physiquement et moralement vulnérables, se sentent vite à l'aise.

The Government provides financial support to schools for emotionally and physically disabled children.
Les écoles pour enfants atteints de troubles affectifs ou physiques reçoivent une aide financière de l'État.

Tenacity for me has had to be, like, emotionally and physically, just like from my injury.
La ténacité pour moi doit être émotionnelle et physique, comme ma blessure.