Examples of using Enormous value in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
to the promotion of human rights over the last 50 years or so has been not just of enormous value, but also truly unique in world history.
à la promotion des droits de l'homme ces 50 dernières années n'a pas été seulement d'une immense valeur, mais aussi tout à fait unique dans l'histoire du monde.its hydrological value in groundwater recharge and discharge, make it an ecosystem of enormous value for the whole country.
sa Comparing yourself to your competitors can be of enormous value.
Vous comparer à vos concurrents peut être infiniment précieux.adds enormous value to peacebuilding efforts.
prospects for Africa was of enormous value.
les perspectives de développement en Afrique revêtaient une valeur considérable.All participants stressed the enormous value of the Standard Minimum Rules in inspiring not only prison reform,
Les participants ont tous souligné l'importance des Règles minima pour ce qui était des réformes dans le domaine pénitentiaire, mais aussi les lois,The technical assistance programme was of enormous value for developing countries
Le programme d'assistance technique est donc d'une importance décisive pour les pays en développement;realization of collective aims, which carry enormous value in education.
à la réalisation d'objectifs communs qui revêtent une importance capitale pour le secteur de l'éducation.and bolstered by the enormous value of the drug trade,
et portés par la valeur considérable que représente le commerce des stupéfiants,has shown that both thematic and country specific mechanisms are of enormous value and should be continued.
les mécanismes tant thématiques qu'axés sur des pays précis sont particulièrement précieux et doivent être encouragés.Bearing in mind the enormous value which is brought to our hotels by its team of workers,
Conscient de l'énorme valeur apportée par l'équipe humaine aux différents hôtels,These legacies were assets of enormous value at the end of the four decades of the communist period,
Cet héritage constituait un immense avantage aux cours des dernières décennies de la période communiste,In spite of the enormous value of these text posters,
Malgré la valeur considérable de ces affiches à texte,Organisational intellect-collective knowledge-has enormous inherent value.
L'intelligence organisationnelle- le savoir collectif- a une valeur intrinsèque considérable.The Bank placed enormous value on partnerships.
For example, having infrastructure that would prevent the shutting in of production as a result of market dislocations has enormous value.
Par exemple, le fait de posséder une infrastructure qui préviendrait la suspension de la production à la suite de la dislocation des marchés représente une valeur énorme.Local processing in fisheries and forestry can bring enormous value addition to African economies if properly encouraged.
La transformation locale dans l'industrie halieutique et forestière peut apporter énormément de valeur ajoutée aux économies africaines, lorsqu'elle est correctement encouragée.It's wonderful to know that you have something of enormous value you can do for other people.
C'est merveilleux de savoir que vous avez quelque chose d'une valeur énorme que vous pouvez utiliser pour d'autres.The main results have enormous value in forward-looking policy
Les principaux résultats ont énormément de valeur pour les processus Vivendi's focused approach to sustainable development adds enormous value to the company as well as to the communities in which it does business.
Son approche ciblée du développement durable permet d'ajouter une valeur considérable à l'entreprise ainsi qu'à tous les publics auxquels elle s'adresse.
