EQUATORIAL in French translation

• equatoriale
• équatorial
• équatoriale
• équatoriales
• équatoriaux

Examples of using Equatorial in English and their translations into French

The European Community reported that it had also undertaken a number of diplomatic demarches to Togo and Equatorial Guinea during the 2006/07 intersessional period, details of which
La Communauté européenne déclare qu'elle a également effectué un certain nombre de démarches diplomatiques auprès du Togo et de la Guinée équatoriale pendant la période d'intersession 2006/07,

International seminar"Marine mineral resources of the South and Equatorial Atlantic Ocean", organized by the Government of Brazil
Séminaire international sur les ressources minérales de l'océan Atlantique Sud et équatorial, organisé par le Gouvernement brésilien

Variation in the location of the intertropical convergence zone drastically affects rainfall in many equatorial nations, resulting in the wet and dry seasons of the tropics
La variation de l'emplacement de la zone de convergence intertropicale affecte grandement les précipitations dans les régions équatoriales; les territoires de cette zone possèdent plutôt des saisons sèches

Gabon, Equatorial Guinea are part of the Congo Basin,
Guinée équatoriale font partie du Bassin du Congo,

the Republic of Guinea, Equatorial Guinea, Gabon,
Guinée Equatoriale, Gabon, Congo-Brazzaville,

The actual equatorial radius is{{ show: Earth|? Equatorial radius km}}, and its polar radius{{ show:
Le vrai rayon équatorial est{{ show: Terre|? Radius équatorial km}}, et son rayon polaire{{ show:

activity in coastal regions is particularly marked in northern temperate and northern equatorial zones and so a particular global responsibility rests on the European Community to be proactive in addressing matters of concern.
des activités dans les régions côtières est surtout perceptible dans les zones tempérées et équatoriales du nord; une responsabilité particulière incombe dès lors à l'Union européenne qui doit se pencher de façon proactive sur ce problème.

Egypt, Equatorial Guinea, Gabon, Libya, and Nigeria.
Guinée équatoriale, Libye, Nigéria et Tchad.

Sierra Leone, Equatorial Guinea and Kenya- have received these innovative equipment over the past year.
Guinée Equatoriale et Kenya- ont pu recevoir ces équipements innovants au cours de l'année passée.

The interconnection of the grids of five of the Nile Equatorial Lakes(NEL) countries- Burundi, Democratic Republic of Congo(DRC),
L'interconnexion des réseaux de cinq des pays de la région des lacs équatoriaux du Nil- Burundi,

including equatorial conditions in Gabon, the Nordic environment 500km above the Arctic Circle
sous un climat équatorial au Gabon, dans un froid polaire à 500 km au-delà du cercle arctique,

A previous Lively Data described the importance of equatorial Rossby waves in the mechanisms of the ENSO phenomenon, having a key role in recharge of the equatorial band in warm water before an ENSO event.
Une autre Balades en LAS décrivait l'importance des ondes équatoriales de Rossby dans dans les mécanismes de ce phénomène climatique en provoquant le remplissage de la bande équatoriale en eaux chaudes avant un évènement ENSO.

such as for those for officials of the Central African Republic(11 May) and Equatorial Guinea 5 May.
les autorités nationales d'États Membres comme la Guinée équatoriale(5 mai) et la République centrafricaine 11 mai.

cercopithecid ethoecology in Bioko, Equatorial Guinea.
sur les cercopithécidés à Bioko, en Guinée Equatoriale.

Atlantic Equatorial Current System(two counter-rotating circulations) Pacific Equatorial Current System Indian Monsoon Gyres(two counter-rotating circulations in northern Indian Ocean) The center of a subtropical gyre is a high pressure zone.
Système de circulation équatorial atlantique Système des courants équatoriaux du Pacifique Gyres de mousson Le centre d'un gyre subtropical est une zone de haute pression.

The year began with conditions slightly cooler than average in the central and eastern equatorial Pacific, consistent with the borderline cool neutral/ weak La Niña conditions which had existed in the last part of 2016.
L'année a débuté par de légères anomalies froides dans le centre et l'est du Pacifique équatorial, qui cadraient bien avec la situation observée vers la fin de 2016, à la limite entre des conditions neutres et un épisode La Niña de faible intensité.

which has been described as a giant conveyor belt that redistributes excess heat from equatorial and tropical latitudes.
semblable à une courroie d'acheminement géante redistribuant le surplus de chaleur des latitudes équatoriales et tropicales.

Gabon, Equatorial Guinea, São Tomé and Príncipe.
la Guinée Equatoriale, São Tomé et Príncipe.

The fishing village with it's ideal climate(constant breeze and dry, equatorial trade winds)
Le village de pêcheurs avec son climat idéal(brise constante et, alizés équatoriaux secs) les gens,

a phenomenon involving the warming of the surface waters of the Equatorial Pacific Ocean that occurs every two to seven years.
un phénomène de réchauffement des eaux de surface de l'océan Pacifique équatorial qui se produit tous les deux à sept ans.