ERROR IN JUDGMENT in French translation

• erreur de jugement

Examples of using Error in judgment in English and their translations into French

So another one of your errors in judgment bites you have.
Alors une autre de vos erreurs de jugement revient vous faire du tort.

Errors in judgment.
Des erreurs de jugement.

accidents, errors in judgment.
accidents, erreurs de jugement.

Yes, yes, I made some errors in judgment.
Oui, oui, j'ai fait des erreurs de jugements.

Because despite my mistakes and errors in judgment, I have always loved you.
Car malgré mes fautes et mes erreurs de jugement, je t'ai toujours aimée.

The good news is that those errors in judgment only haunt me as I look back on them.
La bonne nouvelle, c'est que ces erreurs de jugement ne font que me hanter lorsque j'y repense.

Teens will make errors in judgment- it is all a part of growing up.
C'est normal que les ados fassent des erreurs de jugement; cela fait partie de leur apprentissage.

He has corrected his errors in judgment which, therefore, should not be found to be judicial misconduct.
Il a rectifié ses erreurs de jugement, lesquelles ne devraient par conséquent pas être jugées comme constituant une inconduite judiciaire.

We have been told that he made terrible errors in judgment… writing things off that the government would never allow, depreciating assets massively.
On nous a dit qu'il avait fait d'énormes erreurs de jugement écrire des choses que le gouvernement n'aurait jamais accepté dévalorisant massivement le capital.

Youth will make errors in judgment- it is all a part of growing up.
C'est normal que les jeunes fassent des erreurs de jugement; cela fait partie de leur apprentissage.

lead to accidents and errors in judgment.
en plus de causer des erreurs de jugement et des accidents.

Safety Standdown provides attendees with unprecedented insight into the human factors that cause errors in judgment and the latest training approaches, beyond the regulatory skill-based training,
Safety Standdown éclaire les participants de façon sans précédente sur les facteurs humains qui occasionnent des erreurs de jugement, et offre les plus récentes approches de formation,

The world-class conference provides attendees with unprecedented insight into the human factors that cause errors in judgment and the latest training approaches, beyond the regulatory skill-based training, in order to avoid them.
Ce séminaire de calibre mondial informe les participants sur les facteurs humains qui causent des erreurs de jugement et sur les plus récentes approches en matière de formation au-delà de la formation règlementaire de base afin d'éviter ces erreurs..

the UN report on the Srebrenica events acknowledged the organisation's“errors in judgment” and asked the member states involved in the conflict to investigate their own responsibility.
le rapport de l'ONU sur les évènements de Srebrenica reconnait les« erreurs de jugement» de l'organisation et demande aux Etats membres impliqués de mener une enquête sur leurs propres responsabilités.

Safety Standdown provides attendees with unprecedented insight into the human factors that cause errors in judgment and the latest training approaches beyond the regulatory skill-based training in order to avoid them.
Safety Standdown fournit aux participants un aperçu sans précédent des facteurs humains qui occasionnent des erreurs de jugement et les plus récentes approches de formation au-delà de la formation axée sur les compétences prévue par la réglementation pour éviter ces erreurs..

but we have reached the point where your errors in judgment are now compromising the reputation of this company.
j'étais prêt à tolérer quelques trébuchements, mais on arrive au stade où vos erreurs de jugements compromettent la réputation de cette compagnie.

Pilots, aircrew and flight departments are provided with unprecedented insight into the factors that cause errors in judgment including the latest training approaches in order to avoid them.
Pilotes, équipages et services de l'exploitation aériennes ont ainsi accès à une analyse sans précédent des facteurs qui occasionnent des erreurs de jugement, ainsi que les plus récentes méthodes de formation visant à éviter ces erreurs..

An error in judgment.
Une erreur de jugement.

A terrible error in judgment.
Une terrible erreur de jugement.

Clearly an error in judgment.
De toute évidence une erreur de jugement.