Examples of using Jugement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Interedil a introduit un recours contre ce jugement.
Ce serait une erreur de jugement.
There seems to be an error of jugement.Le jour du Jugement arrive!
C'est l'heure exacte de ton jugement.
This is the very moment of your reckoning.Je parlais du jugement, Felix.
Le jour du jugement!
The day of reckoning!Le jour de ton Jugement arrive.
Your day of reckoning is coming.Je vous ai promis un jugement.
I promised you a reckoning.Procès et jugement.
Le raisonnement sur lequel est basé le jugement d'expert.
Mais je te fais confiance. J'ai confiance en ton jugement.
I trust you, I trust your jugement.C'est une sorte de jugement de votre conscience.
It's a kind of… reckoning for your conscience.Quelqu'un de manipulable pour le mener au Jugement.
Someone easily contained leading up to the reckoning.Il doit y avoir un jugement.
There needs to be a reckoning.ne peux avoir aucun jugement de valeur.
Le Le raisonnement sur lequel est basée la décision officielle. basé le jugement d'expert.
The reasoning upon which the expert determination is based.C'est généralement le cas du jugement rendu en cours d'instance.
Il faudra l'éliminer sans jugement.
Eliminate her without a hearing.Et vous saurez quand le dernier jour du jugement commence.
And you shall know when the final day of reckoning begins.Le jour de ton jugement approche.
Your day of reckoning is coming.
