Examples of using Errors can in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Errors can be detected
Les erreurs peuvent être détectéesThe following represent the various levels and areas where errors can exist, and ultimately have an impact on the likelihood for an occurrence.
Ce qui suit illustre les divers niveaux et secteurs où des erreurs peuvent se produire et avoir un impact sur le risque d'un événement.Despite all the Company's precautions, errors can inadvertently slip into the Website.
Malgré toutes les précautions de la Société, des erreurs ont pu se glisser dans le Site Internet.During the import, errors can be generated for major issues like an invalid Swagger document.
Lors de l'importation, des erreurs peuvent être générées en cas de problème majeur, comme un document Swagger document.This mitigation strategy is important because these errors can have serious consequences, including unstable approaches
Cette stratégie d'atténuation est importante, car les conséquences de ces erreurs peuvent être graves dont des approches non stabiliséesSmall errors can make a negative difference to your organisation's presentations-
De petites erreurs peuvent souvent faire une grande différenceErrors can be generated for excessive temperature in the output section of the amplifier channel.
Les erreurs peuvent être générées en raison de températures excessives dans However, we realize that errors can arise, errors whose consequence is our incapacity to deliver according to the provided information.
Toutefois, nous admettons que des erreurs peuvent subvenir, More commonly errors can be corrected manually by reference to original questionnaires(or questionnaire images) or automatically.
Généralement, les erreurs peuvent être corrigées à Errors can be generated for excessive temperature in the output section of the amplifi er channel.
Les erreurs peuvent être générées en raison de températures excessives dans Although we try to make sure that all the prices listed in the application are correct, errors can occur.
Bien que nous essayions de nous assurer que tous les prix indiqués dans l'application sont corrects, des erreurs peuvent survenir.If snow collects on the air inlet and freezes, errors can occur.
Si de la neige s'accumule et gèle dans la prise d'air, des dysfonctionnements peuvent survenir.Improperly translated texts will undermine your company's brand, and errors can lead to drastic misunderstandings that interfere with your business.
It is generally recognized that a population census is not perfect and that errors can, and do, occur at all stages of the census operation.
Il est généralement admis qu'un recensement de la population n'est pas parfait et que des erreurs peuvent se produire et se produisent effectivement à tous les stades.storage ensures accurate data because there is no second step where errors can occur.
de stockage assure des données précises parce qu'il n'y a aucun deuxième étape où les erreurs peuvent se produire.This is particularly true of construction projects- minor errors can have major consequences.
Ce constat vaut particulièrement pour les projets ChainDrive's Integrated Accounting component is designed to provide real-time status updates so errors can be caught and dealt with.
De l'are comptabilité intégrée composant est conçu pour fournir This mitigation strategy is important because these errors can have serious consequences.
Cette stratégie d'atténuation est importante, car les conséquences de ces erreurs peuvent être graves.Although whc endeavours to maintain the accuracy of the information, errors can be present.
Bien que whc s'efforce de maintenir l'exactitude Errors can also creep in due to erroneous information about emerging trends(e.g. of commodity prices)
Des erreurs peuvent aussi se glisser à cause d'informations erronées sur les tendances émergentes(ex., les prix des matières premières)
